{
"id": 105173,
"procurementProjectId": 73405,
"noticeNumber": "2022-105173",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 73405,
"title": "Katujen ja muiden yleisten alueiden lumenauraus",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "7dbba547-5af8-4d93-2cfb-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Ylivieskan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0190557-3",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Ky\u00f6stintie 4",
"postalCode": "84100",
"town": "Ylivieska",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 444294231",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Karoliina Mustonen",
"mainUrl": "http:\/\/www.ylivieska.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 64,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "90620000",
"name": "Lumenaurauspalvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Talvikunnossapitoon kuuluu katujen, yleisten alueiden, kaupungin kiinteist\u00f6jen sek\u00e4 sopimusyksityisteiden lumenpoisto auralla, polanteen poisto, liukkauden torjunta ja lumen pois kuljettaminen tarvittavilta osin.",
"Lumenauraukseen k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n traktoreita, jotka on varustettu alueauroilla tai vastaavilla sek\u00e4 tarvittaessa aluster\u00e4ll\u00e4 tai raspilla ja polanteen poistoon k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n traktoria, joka on varustettu aluster\u00e4ll\u00e4. Aurat, aluster\u00e4t, raspit ja lingot varustetaan verkko-, tappi tai kampater\u00e4ll\u00e4 tms. karhentavalla ter\u00e4ll\u00e4. Lumenauraus ja polanteen poisto suoritetaan tarjoajan omalla kalustolla, lukuun ottamatta sopimusyksityisteit\u00e4, jotka aurataan kaupungin auralla.",
"Lumen pois kuljettaminen suoritetaan traktoreilla tai kuorma-autolla, jonka lavan koko min.18 m3 ja laidan yl\u00e4reunan korkeus max. 2.8m. Lumen kuormauksessa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n kaupungin sopimuskaivurikuormaajaa. ",
"",
"Tarjouksia pyydet\u00e4\u00e4n my\u00f6s liukkaudentorjunnasta seuraavasti:",
"1. Hiekoitus urakoitsijan traktorilla kaupungin omistamaa n. 3 m3:n hiekoitinta k\u00e4ytt\u00e4en, \u20ac\/h (alv 0 %)",
"2. Hiekoitus urakoitsijan traktorilla ja hiekoittimella (koko n. 3 - 4 m3, \u20ac\/h (alv 0 %))",
"3. Hiekoitus kahdella traktorilla (yhden urakoitsijan kaksi traktoria tai kahden eri urakoitsijan traktorit), joissa on riitt\u00e4v\u00e4n iso per\u00e4vaunu kaupungin omistamien n. 8 m3:n hiekoittimien k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 varten (traktorissa\/per\u00e4vaunussa on oltava hiekoittimen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tarvittava hydrauliikka), \u20ac\/h (alv 0 %)",
"4. Suolaliuoksen levitt\u00e4minen tarjoajan levitint\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4en l\u00e4hinn\u00e4 syksyll\u00e4 suojateille yms. kohtiin, joissa liikenteen aiheuttama ilmavirtaus poistaa hiekoitusmurskeen nopeasti.",
"",
"Tarjousten perusteella valitaan yksi urakoitsija ns. \u201dtalvikunnossapidon ykk\u00f6surakoitsijaksi\u201d, joka vastaa virka-ajan ulkopuolella yhdess\u00e4 Ylivieskan kaupungin ty\u00f6njohdon kanssa (auraus, linkous, liukkaudentorjunta, polanteen ja sohjon poisto) tarpeellisuudesta ja laajuudesta. Ykk\u00f6surakoitsija on my\u00f6s ensisijainen liukkaudentorjuja, joka antaa t\u00e4sm\u00e4tietoa kelipalvelun tuottajalle liukkaudentorjunnan laajentamistarpeesta. Ykk\u00f6surakoitsija suorittaa my\u00f6s suolaliuoksen levitt\u00e4misen omalla levittimell\u00e4\u00e4n. Ykk\u00f6surakoitsijalle kuuluu kev\u00e4isin virka-ajan ulkopuolella taajama-alueella sulamisvesien seuranta ja tarvittaessa h\u00e4lytt\u00e4\u00e4",
"sopimuskaivurikuormaajia avaamaan hulevesiviem\u00e4rin kansia. Lis\u00e4ksi ykk\u00f6surakoitsija teht\u00e4viin kuuluu virka-ajan ulkopuolella seurata kev\u00e4isin katujen kuntoa esim. asfalttiin ilmaantuvia vaurioita ja tarpeen vaatiessa h\u00e4lytt\u00e4\u00e4 sopimustraktorikaivurin korjaamaan vauriot.",
"",
"",
"Tarjoukseen merkit\u00e4\u00e4n rasti ruutuun, mik\u00e4li tarjous sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 ns. \u201dykk\u00f6surakoitsijan\u201d teht\u00e4v\u00e4t.",
"",
"",
"Tilaajalla on oikeus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 osittaiseen talvihoitoty\u00f6h\u00f6n vain yht\u00e4 tai enint\u00e4\u00e4n muutamaa sopimusurakoitsijan ty\u00f6konetta kustannustehokkaalla tavalla koko kaupungin vastuulla olevalla talvihoitoalueella ja yksityisteiden aurausalueilla. T\u00e4llaisia osittaisia talvihoitot\u00f6it\u00e4 ovat esim. osittainen polanteen poisto risteysalueilla ja muista erityiskohteista, osittainen risteysalueiden avartaminen ja linkoteiden yksitt\u00e4iset tuiskuauraukset. Tilaaja voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 liukkaudentorjunnassa my\u00f6s kadun ja py\u00f6r\u00e4tien pinnan karhentamista aluster\u00e4ll\u00e4 tai raspilla. Traktoria, jossa on alater\u00e4\/raspi voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 polanteen poistoon my\u00f6s kaikilla kaupungin vastuulla olevilla talvihoito- ja aurausalueilla tarvittaessa.",
"",
"",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-10-01T00:00:00",
"endDate": "2026-05-15T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Optio kaksi vuotta 10\/2024-5\/2026."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ylivieska?id=408207&tpk=d8f8701a-6730-4c63-9e18-f83a07991bb5",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Ylivieskan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0190557-3",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Ky\u00f6stintie 4",
"postalCode": "84100",
"town": "Ylivieska",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 444294231",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Karoliina Mustonen",
"mainUrl": "http:\/\/www.ylivieska.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ylivieska?id=408207&tpk=d8f8701a-6730-4c63-9e18-f83a07991bb5",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Karoliina Mustonen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 444294231"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"",
"",
"Ylivieskan kaupungin kuntatekniikan palvelut kilpailuttavat katu- ja muiden yleisten alueiden lumenaurauksen ja -poiskuljettamisen sek\u00e4 liukkauden torjunnan.",
" Tarjouksia pyydet\u00e4\u00e4n talvikaudeksi 2022 \u2013 2024 + optio 2v (10\/2024-5\/2026).",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "90620000",
"name": "Lumenaurauspalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-07-09T11:50:06.8909979",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20220707-006404",
"tedPublishRequestSentDate": "2022-07-07T11:49:13",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "132",
"no_doc_ojs": "2022\/S 132-376556",
"publication_date": "2022-07-12T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:376556-2022:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2022\/S 132-376556",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-08-22T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2022-08-23T12:00:00",
"place": [
"Kaupungintalo"
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2022-105173",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": true,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": true,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": true,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-07-07T11:48:42.5807594",
"dateCreated": "2022-07-07T11:48:42.2673038",
"dateModified": "2022-07-12T07:00:51.508835"
}