{
"id": 104752,
"procurementProjectId": 73102,
"noticeNumber": "2022-104752",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 73102,
"title": "S\u00e4hk\u00f6suunnittelupalvelujen puitej\u00e4rjestely 2022-2024 (2024-2026)",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": true,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [
{
"officialName": "Helsingin kaupungin rakentamispalveluliikelaitos Stara",
"nationalRegistrationNumber": "0201256-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 1660",
"postalCode": "00099",
"town": "Helsingin kaupunki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.hel.fi\/stara\/fi",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Helsingin kaupunki, kulttuuri ja vapaa-ajan toimiala",
"nationalRegistrationNumber": "0201256-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 51400",
"postalCode": "00099",
"town": "Helsingin kaupunki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.hel.fi\/kulttuurin-ja-vapaa-ajan-toimiala\/fi",
"validationState": 0
}
],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "3b5951a7-ff96-4260-2c88-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Helsingin kaupunki, kaupunkiymp\u00e4rist\u00f6n toimiala",
"nationalRegistrationNumber": "0201256-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 58200",
"postalCode": "00099",
"town": "Helsingin kaupunki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.hel.fi\/kaupunkiymparisto\/fi\/kaupunkiymparisto",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 64,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 4,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Osa-alue 1: Peruskorjaushankkeiden s\u00e4hk\u00f6suunnittelupalvelut",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71320000",
"name": "Insin\u00f6\u00f6rialan suunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"HANKINNAN KOHDE",
"",
"Puitej\u00e4rjestelyn piiriin kuuluvien teht\u00e4vien tarkempi kuvaus on esitetty tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 (liite 1) olevassa palvelukuvauksessa.",
"",
"PUITEJ\u00c4RJESTELYN SIS\u00c4ISET TILAUKSET",
"",
"Hankintayksik\u00f6t tilaavat toimeksiannot sopimuskauden aikana puitej\u00e4rjestelyyn valituilta toimittajilta ns. minikisojen perusteella, kun toimeksiannon ennakoitu arvo ylitt\u00e4\u00e4 120.000 euroa. Minikisassa hankintayksikk\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 kirjallisen tarjouksen kaikilta puitej\u00e4rjestelyyn valituilta toimittajilta ja valitsee toimittajan toimeksiantoon minikisan tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitettyjen arviointiperusteiden mukaisesti. Arviointiperusteina voi olla hinta tai hinta\/laatu. Tarjoajat eiv\u00e4t saa minikisoissa nostaa t\u00e4h\u00e4n tarjouskilpailuun tarjottuja tuntihintoja. ",
"",
"Alle 120.000 euron toimeksiannoissa hankintayksik\u00f6t jakavat toimeksiannot sopimuskauden aikana puitej\u00e4rjestelyyn valittujen toimittajien kesken prosenttijakauman mukaisesti. Prosenttijakauma mukailee tarjoajien tarjousten paremmuusj\u00e4rjestyst\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 puitej\u00e4rjestelyn perustamista koskevassa tarjouskilpailussa. Toimeksiantojen jakamisessa huomioidaan valittujen toimittajien kokemus ja\/tai erityisosaaminen liittyen toimeksiannon sis\u00e4lt\u00f6\u00f6n. Kokemusta ja\/tai erityisosaamista arvioidaan t\u00e4ss\u00e4 tarjouskilpailussa toimitettujen referenssitietojen perusteella. Selvyyden vuoksi todetaan, ett\u00e4 kokemuksen ja\/tai erityisosaamisen perusteella tilatut toimeksiannot lasketaan prosenttijakaumaan.",
"",
"Tarjoajakohtainen prosenttiosuus m\u00e4\u00e4r\u00e4ytyy tarjoajan saamien vertailupisteiden (hintapisteet + laatupisteet) mukaisesti seuraavan kaavan mukaisesti:",
"",
"- Tarjoajan saamat vertailupisteet \/ kaikkien puitej\u00e4rjestelyyn valittujen tarjoajien vertailupisteiden summa.",
"",
"Esimerkki prosenttijakaumasta (8 valittua toimittajaa):",
"",
"Tarjoaja 1: 100 vertailupistett\u00e4 ",
"Tarjoaja 2: 85 vertailupistett\u00e4",
"Tarjoaja 3: 85 vertailupistett\u00e4",
"Tarjoaja 4: 80 vertailupistett\u00e4",
"Tarjoaja 5: 75 vertailupistett\u00e4",
"Tarjoaja 6: 65 vertailupistett\u00e4",
"Tarjoaja 7: 60 vertailupistett\u00e4",
"Tarjoaja 8: 55 vertailupistett\u00e4",
"Vertailupisteet yht.: 605",
"",
"Tarjoaja 1: 16,53 % (100\/605)",
"Tarjoaja 2: 14,05 % (85\/605)",
"Tarjoaja 3: 14,05 % (85\/605)",
"Tarjoaja 4: 13,22 % (80\/605)",
"Tarjoaja 5: 12,40 % (75\/605)",
"Tarjoaja 6: 10,74% (65\/605)",
"Tarjoaja 7: 9,92 % (60\/605)",
"Tarjoaja 8: 9,09 % (55\/605)",
"",
"Prosenttijakaumaa on k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 mahdotonta saada toteutumaan t\u00e4ysin tarkasti sopimuskauden aikana. Prosenttijakauman toteumassa voi siten olla vaihtelua +- 5 % -yksikk\u00f6\u00e4 \/ toimittaja. ",
"",
"Prosenttiosuus kuvaa tilausten eurom\u00e4\u00e4r\u00e4ist\u00e4 jakaumaa, ei tilausten lukum\u00e4\u00e4r\u00e4n jakaumaa. Jokainen hankintayksikk\u00f6 seuraa itsen\u00e4isesti prosenttijakauman toteumaa.",
"",
"Selvyyden vuoksi todetaan, ett\u00e4 minikisojen perusteella tilattavia toimeksiantoja ei lasketa mukaan prosenttijakaumaan. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Laatu",
"weighting": "40"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "60 %"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 8500000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta voidaan jatkaa sopimuskauden j\u00e4lkeen kahdella (2) vuodella, yhdell\u00e4 vuodella kerrallaan, mik\u00e4li tilaaja ilmoittaa t\u00e4st\u00e4 toimittajalle kirjallisesti kaksi (2) kuukautta ennen sopimuksen p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. Sopimuksen enimm\u00e4iskesto on kuitenkin yhteens\u00e4 enint\u00e4\u00e4n nelj\u00e4 (4) vuotta; 2+1+1. Kyseess\u00e4 on Tilaajan optio. Tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4, hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4k\u00f6 se hankintaan kuuluvia optiokausia."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Osa-alueeseen 1 valitaan 5 - 8 toimittajaa, jollei soveltuvuusvaatimukset t\u00e4ytt\u00e4vi\u00e4 tarjoajia tai hyv\u00e4ksytt\u00e4vi\u00e4 tarjouksia ole v\u00e4hemm\u00e4n. "
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Osa-alue 2: Uudisrakennushankkeiden s\u00e4hk\u00f6suunnittelupalvelut",
"lotNumber": "2",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71320000",
"name": "Insin\u00f6\u00f6rialan suunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"HANKINNAN KOHDE",
"",
"Puitej\u00e4rjestelyn piiriin kuuluvien teht\u00e4vien tarkempi kuvaus on esitetty tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 (liite 1) olevassa palvelukuvauksessa.",
"",
"PUITEJ\u00c4RJESTELYN SIS\u00c4ISET TILAUKSET",
"",
"Hankintayksik\u00f6t tilaavat toimeksiannot sopimuskauden aikana puitej\u00e4rjestelyyn valituilta toimittajilta ns. minikisojen perusteella, kun toimeksiannon ennakoitu arvo ylitt\u00e4\u00e4 120.000 euroa. Minikisassa hankintayksikk\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 kirjallisen tarjouksen kaikilta puitej\u00e4rjestelyyn valituilta toimittajilta ja valitsee toimittajan toimeksiantoon minikisan tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitettyjen arviointiperusteiden mukaisesti. Arviointiperusteina voi olla hinta tai hinta\/laatu. Tarjoajat eiv\u00e4t saa minikisoissa nostaa t\u00e4h\u00e4n tarjouskilpailuun tarjottuja tuntihintoja. ",
"",
"Alle 120.000 euron toimeksiannoissa hankintayksik\u00f6t jakavat toimeksiannot sopimuskauden aikana puitej\u00e4rjestelyyn valittujen toimittajien kesken prosenttijakauman mukaisesti. Prosenttijakauma mukailee tarjoajien tarjousten paremmuusj\u00e4rjestyst\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 puitej\u00e4rjestelyn perustamista koskevassa tarjouskilpailussa. Toimeksiantojen jakamisessa huomioidaan valittujen toimittajien kokemus ja\/tai erityisosaaminen liittyen toimeksiannon sis\u00e4lt\u00f6\u00f6n. Kokemusta ja\/tai erityisosaamista arvioidaan t\u00e4ss\u00e4 tarjouskilpailussa toimitettujen referenssitietojen perusteella. Selvyyden vuoksi todetaan, ett\u00e4 kokemuksen ja\/tai erityisosaamisen perusteella tilatut toimeksiannot lasketaan prosenttijakaumaan.",
"",
"Tarjoajakohtainen prosenttiosuus m\u00e4\u00e4r\u00e4ytyy tarjoajan saamien vertailupisteiden (hintapisteet + laatupisteet) mukaisesti seuraavan kaavan mukaisesti:",
"",
"- Tarjoajan saamat vertailupisteet \/ kaikkien puitej\u00e4rjestelyyn valittujen tarjoajien vertailupisteiden summa.",
"",
"Esimerkki prosenttijakaumasta (8 valittua toimittajaa):",
"",
"Tarjoaja 1: 100 vertailupistett\u00e4 ",
"Tarjoaja 2: 85 vertailupistett\u00e4",
"Tarjoaja 3: 85 vertailupistett\u00e4",
"Tarjoaja 4: 80 vertailupistett\u00e4",
"Tarjoaja 5: 75 vertailupistett\u00e4",
"Tarjoaja 6: 65 vertailupistett\u00e4",
"Tarjoaja 7: 60 vertailupistett\u00e4",
"Tarjoaja 8: 55 vertailupistett\u00e4",
"Vertailupisteet yht.: 605",
"",
"Tarjoaja 1: 16,53 % (100\/605)",
"Tarjoaja 2: 14,05 % (85\/605)",
"Tarjoaja 3: 14,05 % (85\/605)",
"Tarjoaja 4: 13,22 % (80\/605)",
"Tarjoaja 5: 12,40 % (75\/605)",
"Tarjoaja 6: 10,74% (65\/605)",
"Tarjoaja 7: 9,92 % (60\/605)",
"Tarjoaja 8: 9,09 % (55\/605)",
"",
"Prosenttijakaumaa on k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 mahdotonta saada toteutumaan t\u00e4ysin tarkasti sopimuskauden aikana. Prosenttijakauman toteumassa voi siten olla vaihtelua +- 5 % -yksikk\u00f6\u00e4 \/ toimittaja. ",
"",
"Prosenttiosuus kuvaa tilausten eurom\u00e4\u00e4r\u00e4ist\u00e4 jakaumaa, ei tilausten lukum\u00e4\u00e4r\u00e4n jakaumaa. Jokainen hankintayksikk\u00f6 seuraa itsen\u00e4isesti prosenttijakauman toteumaa.",
"",
"Selvyyden vuoksi todetaan, ett\u00e4 minikisojen perusteella tilattavia toimeksiantoja ei lasketa mukaan prosenttijakaumaan. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Laatu",
"weighting": "40"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "60 %"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 5350000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta voidaan jatkaa sopimuskauden j\u00e4lkeen kahdella (2) vuodella, yhdell\u00e4 vuodella kerrallaan, mik\u00e4li tilaaja ilmoittaa t\u00e4st\u00e4 toimittajalle kirjallisesti kaksi (2) kuukautta ennen sopimuksen p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. Sopimuksen enimm\u00e4iskesto on kuitenkin yhteens\u00e4 enint\u00e4\u00e4n nelj\u00e4 (4) vuotta; 2+1+1. Kyseess\u00e4 on Tilaajan optio. Tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4, hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4k\u00f6 se hankintaan kuuluvia optiokausia."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Osa-alueeseen 2 valitaan 5 - 8 toimittajaa, jollei soveltuvuusvaatimukset t\u00e4ytt\u00e4vi\u00e4 tarjoajia tai hyv\u00e4ksytt\u00e4vi\u00e4 tarjouksia ole v\u00e4hemm\u00e4n. "
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Osa-alue 3: Asuntotuotannon peruskorjaushankkeiden s\u00e4hk\u00f6suunnittelupalvelut",
"lotNumber": "3",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71300000",
"name": "Insin\u00f6\u00f6ripalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"HANKINNAN KOHDE",
"",
"Puitej\u00e4rjestelyn piiriin kuuluvien teht\u00e4vien tarkempi kuvaus on esitetty tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 (liite 1) olevassa palvelukuvauksessa.",
"",
"PUITEJ\u00c4RJESTELYN SIS\u00c4ISET TILAUKSET",
"",
"Hankintayksik\u00f6t jakavat toimeksiannot sopimuskauden aikana puitej\u00e4rjestelyyn valittujen toimittajien kesken prosenttijakauman mukaisesti. Prosenttijakauma mukailee tarjoajien tarjousten paremmuusj\u00e4rjestyst\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 puitej\u00e4rjestelyn perustamista koskevassa tarjouskilpailussa.",
"",
"Tarjoajakohtainen prosenttiosuus m\u00e4\u00e4r\u00e4ytyy tarjoajan saamien vertailupisteiden mukaisesti seuraavan kaavan mukaisesti:",
"",
"- Tarjoajan saamat vertailupisteet \/ kaikkien puitej\u00e4rjestelyyn valittujen tarjoajien vertailupisteiden summa.",
"",
"Esimerkki prosenttijakaumasta (8 valittua toimittajaa):",
"",
"Tarjoaja 1: 100 vertailupistett\u00e4 ",
"Tarjoaja 2: 85 vertailupistett\u00e4",
"Tarjoaja 3: 85 vertailupistett\u00e4",
"Tarjoaja 4: 80 vertailupistett\u00e4",
"Tarjoaja 5: 75 vertailupistett\u00e4",
"Tarjoaja 6: 65 vertailupistett\u00e4",
"Tarjoaja 7: 60 vertailupistett\u00e4",
"Tarjoaja 8: 55 vertailupistett\u00e4",
"Vertailupisteet yht.: 605",
"",
"Tarjoaja 1: 16,53 % (100\/605)",
"Tarjoaja 2: 14,05 % (85\/605)",
"Tarjoaja 3: 14,05 % (85\/605)",
"Tarjoaja 4: 13,22 % (80\/605)",
"Tarjoaja 5: 12,40 % (75\/605)",
"Tarjoaja 6: 10,74% (65\/605)",
"Tarjoaja 7: 9,92 % (60\/605)",
"Tarjoaja 8: 9,09 % (55\/605)",
"",
"Prosenttijakaumaa on k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 mahdotonta saada toteutumaan t\u00e4ysin tarkasti sopimuskauden aikana. Prosenttijakauman toteumassa voi siten olla vaihtelua +- 5 % -yksikk\u00f6\u00e4 \/ toimittaja. ",
"",
"Prosenttiosuus kuvaa tilausten eurom\u00e4\u00e4r\u00e4ist\u00e4 jakaumaa, ei tilausten lukum\u00e4\u00e4r\u00e4n jakaumaa. Jokainen hankintayksikk\u00f6 seuraa itsen\u00e4isesti prosenttijakauman toteumaa.",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Laatu",
"weighting": "40"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "60"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 2000000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta voidaan jatkaa sopimuskauden j\u00e4lkeen kahdella (2) vuodella, yhdell\u00e4 vuodella kerrallaan, mik\u00e4li tilaaja ilmoittaa t\u00e4st\u00e4 toimittajalle kirjallisesti kaksi (2) kuukautta ennen sopimuksen p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. Sopimuksen enimm\u00e4iskesto on kuitenkin yhteens\u00e4 enint\u00e4\u00e4n nelj\u00e4 (4) vuotta; 2+1+1. Kyseess\u00e4 on Tilaajan optio. Tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4, hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4k\u00f6 se hankintaan kuuluvia optiokausia."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Osa-alueeseen 3 valitaan 5 - 8 toimittajaa, jollei soveltuvuusvaatimukset t\u00e4ytt\u00e4vi\u00e4 tarjoajia tai hyv\u00e4ksytt\u00e4vi\u00e4 tarjouksia ole v\u00e4hemm\u00e4n. "
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Osa-alue 4: Asuntotuotannon uudisrakennushankkeiden s\u00e4hk\u00f6suunnittelupalvelut",
"lotNumber": "4",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71300000",
"name": "Insin\u00f6\u00f6ripalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"HANKINNAN KOHDE",
"",
"Puitej\u00e4rjestelyn piiriin kuuluvien teht\u00e4vien tarkempi kuvaus on esitetty tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 (liite 1) olevassa palvelukuvauksessa.",
"",
"PUITEJ\u00c4RJESTELYN SIS\u00c4ISET TILAUKSET",
"",
"Hankintayksik\u00f6t jakavat toimeksiannot sopimuskauden aikana puitej\u00e4rjestelyyn valittujen toimittajien kesken prosenttijakauman mukaisesti. Prosenttijakauma mukailee tarjoajien tarjousten paremmuusj\u00e4rjestyst\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 puitej\u00e4rjestelyn perustamista koskevassa tarjouskilpailussa.",
"",
"Tarjoajakohtainen prosenttiosuus m\u00e4\u00e4r\u00e4ytyy tarjoajan saamien vertailupisteiden mukaisesti seuraavan kaavan mukaisesti:",
"",
"- Tarjoajan saamat vertailupisteet \/ kaikkien puitej\u00e4rjestelyyn valittujen tarjoajien vertailupisteiden summa.",
"",
"Esimerkki prosenttijakaumasta (8 valittua toimittajaa):",
"",
"Tarjoaja 1: 100 vertailupistett\u00e4 ",
"Tarjoaja 2: 85 vertailupistett\u00e4",
"Tarjoaja 3: 85 vertailupistett\u00e4",
"Tarjoaja 4: 80 vertailupistett\u00e4",
"Tarjoaja 5: 75 vertailupistett\u00e4",
"Tarjoaja 6: 65 vertailupistett\u00e4",
"Tarjoaja 7: 60 vertailupistett\u00e4",
"Tarjoaja 8: 55 vertailupistett\u00e4",
"Vertailupisteet yht.: 605",
"",
"Tarjoaja 1: 16,53 % (100\/605)",
"Tarjoaja 2: 14,05 % (85\/605)",
"Tarjoaja 3: 14,05 % (85\/605)",
"Tarjoaja 4: 13,22 % (80\/605)",
"Tarjoaja 5: 12,40 % (75\/605)",
"Tarjoaja 6: 10,74% (65\/605)",
"Tarjoaja 7: 9,92 % (60\/605)",
"Tarjoaja 8: 9,09 % (55\/605)",
"",
"Prosenttijakaumaa on k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 mahdotonta saada toteutumaan t\u00e4ysin tarkasti sopimuskauden aikana. Prosenttijakauman toteumassa voi siten olla vaihtelua +- 5 % -yksikk\u00f6\u00e4 \/ toimittaja. ",
"",
"Prosenttiosuus kuvaa tilausten eurom\u00e4\u00e4r\u00e4ist\u00e4 jakaumaa, ei tilausten lukum\u00e4\u00e4r\u00e4n jakaumaa. Jokainen hankintayksikk\u00f6 seuraa itsen\u00e4isesti prosenttijakauman toteumaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Laatu",
"weighting": "40"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "60"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 3000000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta voidaan jatkaa sopimuskauden j\u00e4lkeen kahdella (2) vuodella, yhdell\u00e4 vuodella kerrallaan, mik\u00e4li tilaaja ilmoittaa t\u00e4st\u00e4 toimittajalle kirjallisesti kaksi (2) kuukautta ennen sopimuksen p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. Sopimuksen enimm\u00e4iskesto on kuitenkin yhteens\u00e4 enint\u00e4\u00e4n nelj\u00e4 (4) vuotta; 2+1+1. Kyseess\u00e4 on Tilaajan optio. Tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4, hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4k\u00f6 se hankintaan kuuluvia optiokausia."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Osa-alueeseen 4 valitaan 5 - 8 toimittajaa, jollei soveltuvuusvaatimukset t\u00e4ytt\u00e4vi\u00e4 tarjoajia tai hyv\u00e4ksytt\u00e4vi\u00e4 tarjouksia ole v\u00e4hemm\u00e4n. "
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/helsinki?id=403817&tpk=8377e6a0-aa7d-4f00-ae73-43046e825d2f",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Helsingin kaupunki, kaupunkiymp\u00e4rist\u00f6n toimiala",
"nationalRegistrationNumber": "0201256-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 58200",
"postalCode": "00099",
"town": "Helsingin kaupunki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.hel.fi\/kaupunkiymparisto\/fi\/kaupunkiymparisto",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/helsinki?id=403817&tpk=8377e6a0-aa7d-4f00-ae73-43046e825d2f",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankintarenkaan hankintayksik\u00f6t teett\u00e4v\u00e4t s\u00e4hk\u00f6suunnitteluteht\u00e4vi\u00e4 sek\u00e4 muuta asiantuntijaty\u00f6t\u00e4 kaupungin erikokoisiin julkisiin rakennushankkeisiin ja muihin tarkoituksiin. ",
"",
"Hankinta on jaettu nelj\u00e4\u00e4n osa-alueeseen seuraavasti:",
"",
"Osa-alue 1: Peruskorjaushankkeiden s\u00e4hk\u00f6suunnittelupalvelut",
"",
"Osa-alue 2: Uudisrakennushankkeiden s\u00e4hk\u00f6suunnittelupalvelut",
"",
"Osa-alue 3: Asuntotuotannon peruskorjaushankkeiden s\u00e4hk\u00f6suunnittelupalvelut",
"",
"Osa-alue 4: Asuntotuotannon uudisrakennushankkeiden s\u00e4hk\u00f6suunnittelupalvelut",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 18850000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "71320000",
"name": "Insin\u00f6\u00f6rialan suunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [
"Hankintarenkaan j\u00e4senet tekev\u00e4t saatujen tarjousten perusteella omat hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6kset ja puitej\u00e4rjestelyn piiriin valittujen toimittajien kanssa erikseen omat sopimukset. Selvyyden vuoksi todetaan, ett\u00e4 kaikkien hankintarenkaan j\u00e4senten kanssa tehd\u00e4\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevan sopimusluonnoksen mukainen sopimus.",
"",
"Kaupunkiymp\u00e4rist\u00f6n toimialan tilaamien kaikkien toimeksiantojen yhteenlasketun arvon arvioidaan enimmill\u00e4\u00e4n olevan arvonlis\u00e4verottomana 18 000 000 euroa. Em. summassa on huomioitu my\u00f6s mahdollisesti k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notettavat kaksi (2) optiovuotta, 1+1.",
"",
"Staran tilaamien kaikkien toimeksiantojen yhteenlasketun arvon arvioidaan enimmill\u00e4\u00e4n olevan arvonlis\u00e4verottomana 750 000 euroa. Em. summassa on huomioitu my\u00f6s mahdollisesti k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notettavat kaksi (2) optiovuotta, 1+1.",
"",
"Helsingin kaupungin kulttuuri ja vapaa-ajan toimialan kaikkien toimeksiantojen yhteenlasketun arvon arvioidaan enimmill\u00e4\u00e4n olevan arvonlis\u00e4verottomana 100 000 euroa. Em. summassa on huomioitu my\u00f6s mahdollisesti k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notettavat kaksi (2) optiovuotta, 1+1.",
"",
"Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksist\u00e4 ilmoitetaan kaikille tarjoajille s\u00e4hk\u00f6isesti.",
"",
""
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-07-02T10:35:13.4729439",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20220630-006088",
"tedPublishRequestSentDate": "2022-06-30T10:32:46",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "127",
"no_doc_ojs": "2022\/S 127-361849",
"publication_date": "2022-07-05T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:361849-2022:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2022\/S 127-361849",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 2,
"envisagedNumberOfParticipants": 8,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-08-12T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 4,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2022-08-12T12:15:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2022-104752",
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/www.hel.fi\/static\/public\/hela\/vipaU02100VH2_Kansliapaallikko\/Suomi\/Paatos\/2018\/Keha_2018-10-12_Kp_205_Pk\/B0D01B33-E51A-C9ED-8FD9-66578EB00000\/Liite.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/www2.stat.fi\/fi\/luokitukset\/rakennus\/rakennus_1_19940101\/?code=119&name=Muut%20myym%C3%A4l%C3%A4rakennukset"
}
],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": true,
"lowCarbon": true,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": true,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-06-30T10:32:15.984087",
"dateCreated": "2022-06-30T10:32:15.481237",
"dateModified": "2022-07-05T07:00:10.5739509"
}