{
    "id": 104657,
    "procurementProjectId": 71593,
    "parentId": 102409,
    "noticeNumber": "2022-104657",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 71593,
        "title": "Reposaaren puukoulukorttelin peruskorjaus, urakat",
        "contractType": 4,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "675d0b07-2522-46d6-2ce1-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Porin kaupunki \/ tekninen toimiala",
                "nationalRegistrationNumber": "0137323-9",
                "nutsCodes": [
                    "FI196"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 121",
                    "postalCode": "28101",
                    "town": "Pori",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 447014458",
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "https:\/\/www.pori.fi\/tyo-ja-yrittaminen\/hankinnat",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": true,
        "quantityOfLots": 4,
        "lotsSubmittedFor": 1,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "title": "P\u00e4\u00e4urakka \/ rakennusurakka (RU), kokonaishintaan tulee sis\u00e4lty\u00e4 ikkunoiden uusiminen (valinta-\/vertailuperuste)",
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "45000000",
                    "name": "Rakennusty\u00f6t",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI196"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Katso kohta II.1.4 Kuvaus hankinnasta."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 1,
                "value": 1260000,
                "currency": "EUR"
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2022-09-01T00:00:00",
                "endDate": "2023-07-17T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Putkiurakka (PU) ",
            "lotNumber": "2",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "45330000",
                    "name": "Putkity\u00f6t",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI196"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Katso kohta II.1.4 Kuvaus hankinnasta."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 1,
                "value": 151000,
                "currency": "EUR"
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2022-09-01T00:00:00",
                "endDate": "2023-07-17T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Ilmanvaihto- ja automatiikkaurakka (IVA) ",
            "lotNumber": "3.",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "45331000",
                    "name": "L\u00e4mmitys-, ilmanvaihto- ja ilmastointilaitteiden asennusty\u00f6t",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "48921000",
                    "name": "Automaatioj\u00e4rjestelm\u00e4",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI196"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Katso kohta II.1.4 Kuvaus hankinnasta."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 1,
                "value": 178000,
                "currency": "EUR"
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2022-09-01T00:00:00",
                "endDate": "2023-07-17T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "S\u00e4hk\u00f6urakka (SU) ",
            "lotNumber": "4.",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "45310000",
                    "name": "S\u00e4hk\u00f6johtojen asennus ja muut s\u00e4hk\u00f6asennusty\u00f6t",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI196"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Katso kohta II.1.4 Kuvaus hankinnasta."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 1,
                "value": 174000,
                "currency": "EUR"
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2022-09-01T00:00:00",
                "endDate": "2023-07-17T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/pori?id=402043&tpk=68e91536-cde1-465c-99dc-5bfb35fde6b6",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Porin kaupunki \/ tekninen toimiala",
            "nationalRegistrationNumber": "0137323-9",
            "nutsCodes": [
                "FI196"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 121",
                "postalCode": "28101",
                "town": "Pori",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 447014458",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "https:\/\/www.pori.fi\/tyo-ja-yrittaminen\/hankinnat",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/pori?id=402043&tpk=68e91536-cde1-465c-99dc-5bfb35fde6b6",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 447014458"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Lis\u00e4tty 30.6.2022 liitteisiin: Saunarakennuksen AHA-kartoitus, Kirjaston VOC-lis\u00e4tutkimus sek\u00e4 muutettu LVI-asemapiirustus ja piirustusluettelo.",
            "",
            "Pyyd\u00e4mme urakkatarjoustanne alla mainitusta urakasta liitteen\u00e4 olevien asiakirjojen mukaan. Tarjous tehd\u00e4\u00e4n kiinte\u00e4hintaisena. ",
            "",
            "Tarjoajan tulee tutustua kohteeseen ennen tarjouksen antamista (n\u00e4ytt\u00f6 8.6.2022 kello 10.00 - 14.00). Kohdetta esittelee rakennuttajainsin\u00f6\u00f6ri Janne Hein\u00e4vaara, 044 701 1944.",
            "",
            "Porin Reposaaren kaupunginosan ns. puukoulukortteliin peruskorjattavan alakoulun, p\u00e4iv\u00e4kodin, kirjaston sek\u00e4 terveysaseman korjausrakentamisen hankinnasta j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n tarjouskilpailu avoimella menettelyll\u00e4 jaettuna urakkana, johon halukkaat tarjoajat voivat osallistua l\u00e4hett\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tarjouksensa tarjouspyynn\u00f6n mukaisesti. (Osatarjoukset sallitaan urakoittain).",
            "",
            "Urakka toteutetaan jaettuna urakkana seuraavasti:",
            "-P\u00e4\u00e4urakoitsija \/ rakennusteknisten t\u00f6iden urakka (hankkeen p\u00e4\u00e4toteuttaja). ",
            "",
            "Rakennusteknisten t\u00f6iden urakan kokonaishinta annetaan siten, ett\u00e4 hinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 rakennusten ikkunoiden uusimisen ARK-suunnitelmien mukaisesti. Urakan vertailukriteeri ja urakoitsijan valintaperuste on kokonaishinta, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 em. ikkunoiden uusimisen. ",
            "",
            "Erikseen on ladattava lis\u00e4ksi ikkunoiden uusimisen hintaosuus urakan kokonaishinnasta sek\u00e4 vaihtoehtona oleva ikkunoiden kunnostuksen hinta (ARK-ty\u00f6selityksen mukaisesti) . ",
            "",
            "Alistetut sivu-urakat:",
            "-Putkiurakka ",
            "-Ilmanvaihto ja rakennusautomaatiourakka",
            "-S\u00e4hk\u00f6urakka.",
            "",
            "Tilaaja arvioi t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja liitteiss\u00e4 esitetyin kriteerein kaikki l\u00e4hetetyt tarjoukset.  ",
            "",
            "Urakoitsijoiden valinnan perusteena on kokonaishinta. Jos hankintaprosessi keskeytet\u00e4\u00e4n ennen hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6st\u00e4, tilaajalla ei ole velvollisuutta korvata tarjouksen tehneille kustannuksia, jotka ovat aiheutuneet prosessiin osallistumisesta. Hankkeen vuorovaikutus-, suunnittelu- ja toteutuskieli on suomi. ",
            "",
            "T\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n perusteella tilattavan peruskorjaushankkeen tarkoituksena on toteuttaa n. 30 oppilaan alakoulu, 25 lapsen p\u00e4iv\u00e4koti, terveysasema, terveydenhuollon kotihoidon ty\u00f6- ja taukotilat sek\u00e4 l\u00e4hikirjasto korjausrakentamishankkeena Porin Reposaaren kaupunginosaan.",
            "",
            "Hankkeen laatu: Korjausrakentaminen",
            "",
            "Hankkeen nimi: Reposaaren puukoulukorttelin peruskorjaus",
            "",
            "Tilaaja: Porin kaupunki, tekninen toimiala, tilajohtaminen",
            "",
            "K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4: Porin kaupunki, sivistystoimiala ja perusturva",
            "",
            "Sijaintikunta: Pori, Kirkkokatu 20",
            "",
            "Kerrosala n. 1623 brm2",
            "",
            "Aikataulu ",
            "Rakentaminen alkaa 1.9.2022",
            "Rakentaminen valmis 14.7.2023",
            ""
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "45000000",
            "name": "Rakennusty\u00f6t",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2022-06-29T12:36:24.7503929",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "additionalProcedureInformation": [
                "Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista (1397\/2016) sek\u00e4 rakennusurakan yleisi\u00e4 sopimusehtoja (YSE 1998)."
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-08-12T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2022-08-15T10:00:00"
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [
        {
            "section": "II.1.4",
            "label": "Hankinnan lyhyt kuvaus",
            "oldText": [
                "Pyyd\u00e4mme urakkatarjoustanne alla mainitusta urakasta liitteen\u00e4 olevien asiakirjojen mukaan. Tarjous tehd\u00e4\u00e4n kiinte\u00e4hintaisena. ",
                "",
                "Tarjoajan tulee tutustua kohteeseen ennen tarjouksen antamista (n\u00e4ytt\u00f6 8.6.2022 kello 10.00 - 14.00). Kohdetta esittelee rakennuttajainsin\u00f6\u00f6ri Janne Hein\u00e4vaara, 044 701 1944.",
                "",
                "Porin Reposaaren kaupunginosan ns. puukoulukortteliin peruskorjattavan alakoulun, p\u00e4iv\u00e4kodin, kirjaston sek\u00e4 terveysaseman korjausrakentamisen hankinnasta j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n tarjouskilpailu avoimella menettelyll\u00e4 jaettuna urakkana, johon halukkaat tarjoajat voivat osallistua l\u00e4hett\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tarjouksensa tarjouspyynn\u00f6n mukaisesti. (Osatarjoukset sallitaan urakoittain).",
                "",
                "Urakka toteutetaan jaettuna urakkana seuraavasti:",
                "-P\u00e4\u00e4urakoitsija \/ rakennusteknisten t\u00f6iden urakka (hankkeen p\u00e4\u00e4toteuttaja). ",
                "",
                "Rakennusteknisten t\u00f6iden urakan kokonaishinta annetaan siten, ett\u00e4 hinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 rakennusten ikkunoiden uusimisen ARK-suunnitelmien mukaisesti. Urakan vertailukriteeri ja urakoitsijan valintaperuste on kokonaishinta, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 em. ikkunoiden uusimisen. ",
                "",
                "Erikseen on ladattava lis\u00e4ksi ikkunoiden uusimisen hintaosuus urakan kokonaishinnasta sek\u00e4 vaihtoehtona oleva ikkunoiden kunnostuksen hinta (ARK-ty\u00f6selityksen mukaisesti) . ",
                "",
                "Alistetut sivu-urakat:",
                "-Putkiurakka ",
                "-Ilmanvaihto ja rakennusautomaatiourakka",
                "-S\u00e4hk\u00f6urakka.",
                "",
                "Tilaaja arvioi t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja liitteiss\u00e4 esitetyin kriteerein kaikki l\u00e4hetetyt tarjoukset.  ",
                "",
                "Urakoitsijoiden valinnan perusteena on kokonaishinta. Jos hankintaprosessi keskeytet\u00e4\u00e4n ennen hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6st\u00e4, tilaajalla ei ole velvollisuutta korvata tarjouksen tehneille kustannuksia, jotka ovat aiheutuneet prosessiin osallistumisesta. Hankkeen vuorovaikutus-, suunnittelu- ja toteutuskieli on suomi. ",
                "",
                "T\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n perusteella tilattavan peruskorjaushankkeen tarkoituksena on toteuttaa n. 30 oppilaan alakoulu, 25 lapsen p\u00e4iv\u00e4koti, terveysasema, terveydenhuollon kotihoidon ty\u00f6- ja taukotilat sek\u00e4 l\u00e4hikirjasto korjausrakentamishankkeena Porin Reposaaren kaupunginosaan.",
                "",
                "Hankkeen laatu: Korjausrakentaminen",
                "",
                "Hankkeen nimi: Reposaaren puukoulukorttelin peruskorjaus",
                "",
                "Tilaaja: Porin kaupunki, tekninen toimiala, tilajohtaminen",
                "",
                "K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4: Porin kaupunki, sivistystoimiala ja perusturva",
                "",
                "Sijaintikunta: Pori, Kirkkokatu 20",
                "",
                "Kerrosala n. 1623 brm2",
                "",
                "Aikataulu ",
                "Rakentaminen alkaa 1.9.2022",
                "Rakentaminen valmis 14.7.2023",
                ""
            ],
            "newText": [
                "Lis\u00e4tty 30.6.2022 liitteisiin: Saunarakennuksen AHA-kartoitus, Kirjaston VOC-lis\u00e4tutkimus sek\u00e4 muutettu LVI-asemapiirustus ja piirustusluettelo.",
                "",
                "Pyyd\u00e4mme urakkatarjoustanne alla mainitusta urakasta liitteen\u00e4 olevien asiakirjojen mukaan. Tarjous tehd\u00e4\u00e4n kiinte\u00e4hintaisena. ",
                "",
                "Tarjoajan tulee tutustua kohteeseen ennen tarjouksen antamista (n\u00e4ytt\u00f6 8.6.2022 kello 10.00 - 14.00). Kohdetta esittelee rakennuttajainsin\u00f6\u00f6ri Janne Hein\u00e4vaara, 044 701 1944.",
                "",
                "Porin Reposaaren kaupunginosan ns. puukoulukortteliin peruskorjattavan alakoulun, p\u00e4iv\u00e4kodin, kirjaston sek\u00e4 terveysaseman korjausrakentamisen hankinnasta j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n tarjouskilpailu avoimella menettelyll\u00e4 jaettuna urakkana, johon halukkaat tarjoajat voivat osallistua l\u00e4hett\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tarjouksensa tarjouspyynn\u00f6n mukaisesti. (Osatarjoukset sallitaan urakoittain).",
                "",
                "Urakka toteutetaan jaettuna urakkana seuraavasti:",
                "-P\u00e4\u00e4urakoitsija \/ rakennusteknisten t\u00f6iden urakka (hankkeen p\u00e4\u00e4toteuttaja). ",
                "",
                "Rakennusteknisten t\u00f6iden urakan kokonaishinta annetaan siten, ett\u00e4 hinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 rakennusten ikkunoiden uusimisen ARK-suunnitelmien mukaisesti. Urakan vertailukriteeri ja urakoitsijan valintaperuste on kokonaishinta, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 em. ikkunoiden uusimisen. ",
                "",
                "Erikseen on ladattava lis\u00e4ksi ikkunoiden uusimisen hintaosuus urakan kokonaishinnasta sek\u00e4 vaihtoehtona oleva ikkunoiden kunnostuksen hinta (ARK-ty\u00f6selityksen mukaisesti) . ",
                "",
                "Alistetut sivu-urakat:",
                "-Putkiurakka ",
                "-Ilmanvaihto ja rakennusautomaatiourakka",
                "-S\u00e4hk\u00f6urakka.",
                "",
                "Tilaaja arvioi t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja liitteiss\u00e4 esitetyin kriteerein kaikki l\u00e4hetetyt tarjoukset.  ",
                "",
                "Urakoitsijoiden valinnan perusteena on kokonaishinta. Jos hankintaprosessi keskeytet\u00e4\u00e4n ennen hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6st\u00e4, tilaajalla ei ole velvollisuutta korvata tarjouksen tehneille kustannuksia, jotka ovat aiheutuneet prosessiin osallistumisesta. Hankkeen vuorovaikutus-, suunnittelu- ja toteutuskieli on suomi. ",
                "",
                "T\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n perusteella tilattavan peruskorjaushankkeen tarkoituksena on toteuttaa n. 30 oppilaan alakoulu, 25 lapsen p\u00e4iv\u00e4koti, terveysasema, terveydenhuollon kotihoidon ty\u00f6- ja taukotilat sek\u00e4 l\u00e4hikirjasto korjausrakentamishankkeena Porin Reposaaren kaupunginosaan.",
                "",
                "Hankkeen laatu: Korjausrakentaminen",
                "",
                "Hankkeen nimi: Reposaaren puukoulukorttelin peruskorjaus",
                "",
                "Tilaaja: Porin kaupunki, tekninen toimiala, tilajohtaminen",
                "",
                "K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4: Porin kaupunki, sivistystoimiala ja perusturva",
                "",
                "Sijaintikunta: Pori, Kirkkokatu 20",
                "",
                "Kerrosala n. 1623 brm2",
                "",
                "Aikataulu ",
                "Rakentaminen alkaa 1.9.2022",
                "Rakentaminen valmis 14.7.2023",
                ""
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        }
    ],
    "isCorrigendum": true,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
                "postalCode": "00580",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "lowCarbon": false,
        "circularEconomy": false,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "justWorkingConditions": true,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": false,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2022-06-29T12:36:24.7333725",
    "dateCreated": "2022-06-29T12:36:24.7094289",
    "dateModified": "2022-06-29T12:36:24.7593318"
}