{
    "id": 104432,
    "procurementProjectId": 72917,
    "noticeNumber": "2022-104432",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 72917,
        "title": "Tarjouspyynt\u00f6 siikojen ja harjusten istuttaminen Kemij\u00e4rven ym. vesist\u00f6\u00f6n vuosille 2022-2026",
        "contractType": 1,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "LAPELY\/3479\/2022",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "b10ea97d-abcd-4c2a-2c93-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus",
                "nationalRegistrationNumber": "2296962-1",
                "department": "Lapin ELY-keskus",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D7"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Hallituskatu 3 B",
                    "postalCode": "96100",
                    "town": "Rovaniemi",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": true,
        "quantityOfLots": 4,
        "lotsSubmittedFor": 1,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "title": "1-kes\u00e4isten planktonsiikojen toimittaminen, keskipituus v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 10 cm ",
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "03311000",
                    "name": "Kalat",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1D7"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Planktonsiika 1-kes\u00e4inen. Tarjoajan tulee vuosittain toimittaa istutuksiin keskipituudeltaan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 10 cm mittaisia planktonsiikoja noin 30 000 kappaletta. Planktonsiikojen tulee olla Koitajoen kantaa."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2022-09-01T00:00:00",
                "endDate": "2024-12-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Hankintayksikk\u00f6 varaa oikeuden yhteen kahden vuoden mittaiseen optiokauteen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4tytty\u00e4."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Hankintayksikk\u00f6 varaa oikeuden yhteen kahden vuoden mittaiseen optiokauteen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4tytty\u00e4."
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "1-kes\u00e4isten vaellussiikojen toimittaminen, keskipituus v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 10 cm",
            "lotNumber": "2",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "03311000",
                    "name": "Kalat",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1D7"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Vaellussiika 1-kes\u00e4inen. Tarjoajan tulee vuosittain toimittaa istutuksiin keskipituudeltaan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 10 cm mittaisia vaellussiikoja noin 50 000 kappaletta. Vaellussiikojen tulee olla Luirojoen kantaa."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2022-09-01T00:00:00",
                "endDate": "2024-12-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Hankintayksikk\u00f6 varaa oikeuden yhteen kahden vuoden mittaiseen optiokauteen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4tytty\u00e4."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Hankintayksikk\u00f6 varaa oikeuden yhteen kahden vuoden mittaiseen optiokauteen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4tytty\u00e4."
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "1-kes\u00e4isten harjusten toimittaminen, keskipituus v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 9 cm",
            "lotNumber": "4",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "03311000",
                    "name": "Kalat",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1D7"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Harjus 1-kes\u00e4inen. Tarjoajan tulee vuosittain toimittaa istutuksiin keski-pituudeltaan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 9 cm mittaisia harjuksia noin 2000 - 5000 kappaletta. Harjusten tulee olla Yli-Kemin tai Kemijoen kantaa."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2022-09-01T00:00:00",
                "endDate": "2024-12-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Hankintayksikk\u00f6 varaa oikeuden yhteen kahden vuoden mittaiseen optiokauteen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4tytty\u00e4."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Hankintayksikk\u00f6 varaa oikeuden yhteen kahden vuoden mittaiseen optiokauteen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4tytty\u00e4."
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "1-kes\u00e4isten pohjasiikojen toimittaminen, keskipituus v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 10 cm",
            "lotNumber": "3",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "03311000",
                    "name": "Kalat",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1D7"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Pohjasiika 1-kes\u00e4inen. Tarjoajan tulee vuosittain toimittaa istutuksiin keskipituudeltaan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 10 cm mittaisia pohjasiikoja noin 6 000 kappaletta. Pohjasiikojen tulee olla Ivalojoen kantaa. Pohjasiikaistutukset tehd\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4asiassa velvoitehoitoalueen sivuvesiin."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2022-09-01T00:00:00",
                "endDate": "2024-12-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Hankintayksikk\u00f6 varaa oikeuden yhteen kahden vuoden mittaiseen optiokauteen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4tytty\u00e4."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Hankintayksikk\u00f6 varaa oikeuden yhteen kahden vuoden mittaiseen optiokauteen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4tytty\u00e4."
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=404588&tpk=c1fe2c83-3335-464c-acd8-2ee4278c91dc",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus",
            "nationalRegistrationNumber": "2296962-1",
            "department": "Lapin ELY-keskus",
            "nutsCodes": [
                "FI1D7"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Hallituskatu 3 B",
                "postalCode": "96100",
                "town": "Rovaniemi",
                "country": "FI"
            },
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 2,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=404588&tpk=c1fe2c83-3335-464c-acd8-2ee4278c91dc",
        "addressToSendTenders": {
            "officialName": "Elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus",
            "nationalRegistrationNumber": "2296962-1",
            "department": "Lapin ELY-keskus",
            "nutsCodes": [
                "FI1D7"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Hallituskatu 3 B",
                "postalCode": "96100",
                "town": "Rovaniemi",
                "country": "FI"
            },
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi",
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "email": "[email protected]"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Lapin ELY-keskus pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne siikojen ja harjusten toimittamisesta Kemij\u00e4rven ym. vesist\u00f6\u00f6n vuosille 2022-2026 kohdassa hankinnan kohde ja laatu ilmenevien ehtojen mukaisesti. Hankinnasta tehd\u00e4\u00e4n puitesopimus vuosien 2022-2026 ajaksi. Varsinainen sopimuskausi 2022-2024 sek\u00e4 yksi kahden vuoden optiokausi.",
            "",
            "Kyseess\u00e4 on julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista annetussa laissa (1397\/2016, jatkossa hankintalaki) tarkoitettu lain 25 \u00a7:n mukaisen kansallisen kynnysarvon ylitt\u00e4v\u00e4 tavarahankinta.",
            "",
            "Hankinnan kohteena ovat eri lajikkeiset siiat ja harjukset.",
            "Kalojen, ik\u00e4, koko ja kanta:",
            "",
            "Planktonsiika 1-kes\u00e4inen. Tarjoajan tulee vuosittain toimittaa istutuksiin keskipituudeltaan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 10 cm mittaisia planktonsiikoja noin 30 000 kappaletta. Planktonsiikojen tulee olla Koitajoen kantaa.",
            "",
            "Vaellussiika 1-kes\u00e4inen. Tarjoajan tulee vuosittain toimittaa istutuksiin keskipituudeltaan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 10 cm mittaisia vaellussiikoja noin 50 000 kappaletta. Vaellussiikojen tulee olla Luirojoen kantaa.",
            "",
            "Pohjasiika 1-kes\u00e4inen. Tarjoajan tulee vuosittain toimittaa istutuksiin keskipituudeltaan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 10 cm mittaisia pohjasiikoja noin 6 000 kappaletta. Pohjasiikojen tulee olla Ivalojoen kantaa. Pohjasiikaistutukset tehd\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4asiassa velvoitehoitoalueen sivuvesiin. ",
            "",
            "Harjus 1-kes\u00e4inen. Tarjoajan tulee vuosittain toimittaa istutuksiin keskipituudeltaan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 9 cm mittaisia harjuksia noin 2 000 - 5000 kappaletta. Harjusten tulee olla Yli-Kemin tai Kemijoen kantaa.",
            "",
            "Hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 nelj\u00e4 osaa ja tarjoukset tehd\u00e4\u00e4n jokaisesta lajikkeesta erikseen. Tarjouksen voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 kaikkiin nelj\u00e4\u00e4n osa-alueeseen tai vain osaan niist\u00e4. Kaikkien osa-alueiden kalojen toimittaja tai toimittajat valitaan erikseen. Tarjottavien kalojen sek\u00e4 kuljetuksen tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kaikki t\u00e4ss\u00e4 esitett\u00e4v\u00e4t vaatimukset:",
            "",
            "Kaikkien istutettavien kalojen tulee kasvattajan toimesta ja kustannuksella olla v\u00e4rimerkittyj\u00e4 (alitsariini) erillisen tarkkailusuunnitelman mukaisesti.",
            "",
            "Kalaterveys ja laatu: Kalojen tulee olla vapaita tarttuvista kalataudeista sek\u00e4 silm\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4isesti terveit\u00e4 ja elinvoimaisia. L\u00e4ht\u00f6laitoksella tai luonnonravintolammikolla ei saa esiinty\u00e4 normaalista poikkeavaa kuolleisuutta. Tarjoajan on pyydett\u00e4ess\u00e4 toimitettava selvitys kalojen terveyden seurannasta sek\u00e4 tuoreimmat, enint\u00e4\u00e4n 3 kk vanhat, seurantatulokset.",
            "",
            "Istukkaiden tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 KALKE-ty\u00f6ryhm\u00e4n (MMM 2004:6) ja TOIVE-ty\u00f6ryhm\u00e4n (MMM 2003:12) mietinn\u00f6iss\u00e4 m\u00e4\u00e4ritetyt laatuvaatimukset. Kalanviljelylaitoksella tai luonnonravintolammikolla, josta istukkaat tuotetaan, tulee olla voimassa oleva ymp\u00e4rist\u00f6lupa sek\u00e4 EVIRA:n (nykyisin Ruokavirasto) terveyslupa.",
            "",
            "Kuljetus, istutusaika ja -paikat:",
            "Kalat kuljetetaan kasvattajan toimesta tilaajan osoittamille istutuspaikoille. Istutukset on teht\u00e4v\u00e4 hyviss\u00e4 olosuhteissa ja asianmukaisella kuljetuskalustolla. Kuljetuskaluston on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 TOIVE-ty\u00f6ryhm\u00e4n (MMM 2003:12) mietinn\u00f6iss\u00e4 m\u00e4\u00e4ritetyt laatuvaatimukset. Vastuu kalojen asianmukaisesta kuljetuksesta on toimittajalla, kuljetuskulujen tulee sis\u00e4lty\u00e4 hintaan. ELY-keskuksella on oikeus tarkastaa poikaset ja ottaa niist\u00e4 n\u00e4ytteit\u00e4 ennen istutuksia ja harkintansa mukaan hyv\u00e4ksy\u00e4 tai hyl\u00e4t\u00e4 huonokuntoinen tai kalatautia sairastava istutuser\u00e4 tai osa siit\u00e4. ",
            "",
            "Istutukset tehd\u00e4\u00e4n syksyisin, erikseen sovittavan suunnitelman mukaisesti. Planktonsiikoja ja pohjasiikoja istutetaan noin 40 eri paikkaan Kemij\u00e4rven sivuvesiin, yhteisty\u00f6ss\u00e4 vesialueiden omistajien kanssa. Istutuksista osa kuljetetaan happipakkauksissa. Vaellussiikoja, planktonsiikoja ja harjuksia istutetaan Kemij\u00e4rveen noin 10 eri paikkaan. ",
            "",
            "Tarjoaja ei saa tehd\u00e4 tarjouskilpailussa vaihtoehtoisia tarjouksia. Tarjoajan k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4t alihankkijat tulee ilmoittaa sopimusvaiheessa."
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "03311000",
            "name": "Kalat",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": true,
        "economicCriteriaDescription": [
            "Valintaperusteet hankintaa koskevissa asiakirjoissa m\u00e4\u00e4ritetyn mukaisesti."
        ],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": true,
        "technicalCriteriaDescription": [
            "Valintaperusteet hankintaa koskevissa asiakirjoissa m\u00e4\u00e4ritetyn mukaisesti."
        ],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2022-06-27T10:08:58.539177",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": true,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 2,
            "envisagedNumberOfParticipants": 4,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "justificationForDurationOverFourYears": [
                "Hankinnan kohteen mukaisten kalanpoikasten kasvuvauhdin ja istuttamisen aikatauluun sidottu."
            ],
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "additionalProcedureInformation": [
                "Hankinnasta on julkaistu hankintailmoitus HILMA-j\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4 (www.hankintailmoitukset.fi).",
                "",
                "Tarjouksen tekemisest\u00e4, esittelyst\u00e4 tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta. Tarjousasiakirjat ovat saatavissa suomen kielell\u00e4.",
                "",
                "Hankintayksikk\u00f6 voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankinnan perustellusta ja todellisesta syyst\u00e4 osittain tai kokonaan. Hankintayksikk\u00f6 pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 my\u00f6s oikeuden olla hyv\u00e4ksym\u00e4tt\u00e4 yht\u00e4k\u00e4\u00e4n tarjousta. Hankinnan siirt\u00e4minen tai keskeytt\u00e4minen ei aiheuta maksuvelvollisuutta hankintayksik\u00f6lle.",
                "",
                "Menettelyn vaiheet ovat seuraavat:",
                "1. Tarjousten avaaminen",
                "2. Tarjousten soveltuvuuden tarkistaminen",
                "3. Tarjousten tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden tarkastaminen",
                "4. Tarjousten vertailu",
                "5. Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen teko ja p\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4 tiedottaminen",
                "6. Puitesopimusten solmiminen. Puitesopimus syntyy vasta kirjallisen sopimuksen allekirjoittamisella.",
                "",
                "Osa-alueista tehd\u00e4\u00e4n yhteinen hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s, jossa ilmoitetaan puitej\u00e4rjestelyyn valitut ja ei valituksi tulleet. Lis\u00e4ksi tarjouskilpailusta pois suljetut saavat erillisen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen poissulkemisesta. Jokaisesta osa-alueesta tehd\u00e4\u00e4n oma puitesopimus kunkin valitun toimittajan kanssa.",
                "",
                "Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6kseen on oikeus hakea muutosta tai hankintaoikaisua."
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-07-19T16:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 6,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2022-07-20T12:00:00"
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
                "postalCode": "00580",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "lowCarbon": false,
        "circularEconomy": false,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "justWorkingConditions": false,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": false,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2022-06-27T10:08:58.5323628",
    "dateCreated": "2022-06-27T10:08:58.5119384",
    "dateModified": "2022-06-27T10:08:58.5405655"
}