{
"id": 104161,
"procurementProjectId": 72736,
"noticeNumber": "2022-104161",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "HankintaSampo",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 72736,
"title": "Talvikunnossapitopalvelut 2022\/2023, 2023\/2024",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "220622130230-14137",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "b421e048-7239-4b3c-2cec-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Iisalmen kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "9086071-6",
"nutsCodes": [
"FI1D2"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Pohjolankatu 14",
"postalCode": "74100",
"town": "Iisalmi",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 408302611",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.iisalmi.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "90620000",
"name": "Lumenaurauspalvelut"
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D2"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Iisalmi"
],
"descrProcurement": [
"Iisalmen kaupungin tekninen toimiala, Iisalmen Vesi pyyt\u00e4v\u00e4t ty\u00f6koneiden tuntivuokratarjouksia katujen, yleisten alueiden sek\u00e4 piha-alueiden talvikunnossapitot\u00f6ihin ajalle 1.10.2022 \u2013 30.4.2024. Ty\u00f6koneet vuokrataan kuljettajineen. ",
"",
"Ty\u00f6koneiden vuokrauksen valintaperusteena on kokonaistaloudellisuus. Arviointiperusteet ja urakoitsijan kelpoisuusehdot on esitetty j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4.",
"",
"Tarjouspyynt\u00f6 k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 Iisalmen kaupungin taajama-alueilla katujen, yleisten alueiden ja kiinteist\u00f6jen piha-alueiden lumen aurauksen, polanteenpoiston, liukkauden torjunnan sek\u00e4 tarvittaessa lumen siirtoa lumen vastaanottopaikalle, josta tilaaja antaa erikseen ty\u00f6m\u00e4\u00e4r\u00e4yksen kyseess\u00e4 olevaan kohteeseen sopivimmaksi katsomalleen urakoitsijalle. Lumenajo yleisilt\u00e4 alueilta sek\u00e4 piha-alueilta tehd\u00e4\u00e4n resurssien puitteissa p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti kaupungin omana ty\u00f6n\u00e4.",
"",
"Kunnossapitot\u00f6it\u00e4 suoritetaan p\u00e4\u00e4asiassa klo 03.00-22.00 v\u00e4lisen\u00e4 aikana, jolloin kaluston on oltava tilaajan k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 ja l\u00e4ht\u00f6valmiudessa. ",
"",
"Ty\u00f6koneista tehtyjen tarjousten perustuntivuokra k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 kaikki edell\u00e4 mainitut talvihoitotoimenpiteet.",
"",
"Ty\u00f6koneiden vuokrauksen valintaperusteena on kokonaistaloudellisuus. ",
"",
"Saatujen tarjousten perusteella tilaaja ryhmittelee koneet Infra ry:n laatimiin voimassa oleviin luokitusryhmiin. Kussakin luokitusryhm\u00e4ss\u00e4 olevat koneet pisteytet\u00e4\u00e4n tarjouspyynn\u00f6ll\u00e4 esitettyjen arviointiperusteiden mukaisesti."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-10-01T00:00:00",
"endDate": "2024-04-30T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Tilaajalla on oikeus ilman uutta tarjouskilpailua jatkaa vuokrausaikaa tarjotuilla yksikk\u00f6hinnoilla valittujen ty\u00f6koneurakoitsijan kanssa kaksi talvikautta, 2024\/2025 ja 2025\/2026, jos tilaaja ja valitut ty\u00f6koneurakoitsijat yhteisesti niin p\u00e4\u00e4tt\u00e4v\u00e4t. Kunkin optiovuoden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta sovitaan erikseen."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/www.hankintasampo.fi\/sampo\/rftender\/view\/11244\/63f254359789e93efdf2ccea0826cf01",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/www.hankintasampo.fi\/sampo\/rftender\/view\/11244\/63f254359789e93efdf2ccea0826cf01",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Jorma Korhonen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 408302611"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Iisalmen kaupungin tekninen toimiala, Iisalmen Vesi pyyt\u00e4v\u00e4t ty\u00f6koneiden tuntivuokratarjouksia katujen, yleisten alueiden sek\u00e4 piha-alueiden talvikunnossapitot\u00f6ihin ajalle 1.10.2022 \u2013 30.4.2024. Ty\u00f6koneet vuokrataan kuljettajineen.",
"",
"Tarjouspyynt\u00f6 k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 Iisalmen kaupungin taajama-alueilla katujen, yleisten alueiden ja kiinteist\u00f6jen piha-alueiden lumen aurauksen, polanteenpoiston, liukkauden torjunnan sek\u00e4 tarvittaessa lumen siirtoa lumen vastaanottopaikalle, josta tilaaja antaa erikseen ty\u00f6m\u00e4\u00e4r\u00e4yksen kyseess\u00e4 olevaan kohteeseen sopivimmaksi katsomalleen urakoitsijalle. Lumenajo yleisilt\u00e4 alueilta sek\u00e4 piha-alueilta tehd\u00e4\u00e4n resurssien puitteissa p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti kaupungin omana ty\u00f6n\u00e4."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "90620000",
"name": "Lumenaurauspalvelut"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-06-24T10:35:05.1070705",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20220622-006024",
"tedPublishRequestSentDate": "2022-06-22T10:31:52",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "121",
"no_doc_ojs": "2022\/S 121-344331",
"publication_date": "2022-06-27T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:344331-2022:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2022\/S 121-344331",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-07-31T23:59:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2022-09-03T16:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2022-08-01T08:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2022-104161",
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/www.hankintasampo.fi\/sampo\/rftender\/view\/11244\/63f254359789e93efdf2ccea0826cf01"
}
],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-06-22T10:31:22.1678678",
"dateCreated": "2022-06-22T10:31:21.9682328",
"dateModified": "2022-06-27T07:00:11.6501316"
}