{
"id": 10361,
"procurementProjectId": 8756,
"parentId": 10133,
"noticeNumber": "2018-019099",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 0,
"title": "Hammashoitoyksik\u00f6t (3 kpl + 1 laitteen optio)",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "2018188638",
"jointProcurement": false,
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "fb123a74-cf1d-4a1d-2cb0-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Kotkan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0160225-7",
"nutsCodes": [
null
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 205",
"postalCode": "48101",
"town": "Kotka",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.kotka.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {
"code": "33130000",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "33192410",
"name": "Hammashoitotuolit",
"vocCodes": []
},
{
"code": "33192400",
"name": "Hammashoitoty\u00f6asemat",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [],
"descrProcurement": [
"Kotkan kaupungin suun terveydenhuollon palveluyksikk\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne hammashoitoyksik\u00f6ist\u00e4 t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti. \n\nTILOIHIN TUTUSTUMINEN (EHTONA TARJOUKSEN J\u00c4TT\u00c4MISELLE)\nVoidakseen j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tarjouksen toimittajan on k\u00e4yt\u00e4v\u00e4 etuk\u00e4teen tutustumassa hoitohuoneisiin, joihin laitteet tullaan asentamaan. Tutustumistilaisuudessa toimittajat saavat my\u00f6s tilojen pohjakuvat.\n\nTiloihin tutustuminen j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n torstaina 13.9.2018: \ntapaaminen klo 14.30 Kotkansaaren hammashoitolassa, t\u00e4m\u00e4n j\u00e4lkeen jatketaan suoraan Karhulan hammashoitolaan.\n \nKotkansaaren terveysasema\nKeskuskatu 30\n48100 KOTKA\n \nKarhulan terveysasema\nVesivallintie 18\n48600 KOTKA\n\nILMOITTAUTUMISET TUTUSTUMISKIERROKSELLE: palveluesimies Mari Heinonen p. 044 702 0560, [email protected].\n\nTutustumistilaisuudessa ei keskustella hankittavan kokonaisuuden ominaisuuksista tai muista tarjouspyynt\u00f6\u00f6n liittyvist\u00e4 asioista. Kaikki tarjouspyynt\u00f6\u00f6n liittyv\u00e4t kysymykset l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n kirjallisesti Tarjouspalvelun kautta. \n\nTarjouspyynt\u00f6\u00e4 korjattu 13.9.2018 seuraavilta osin:\n- liikevaihtovaatimus korjattu\n- soveltuvuusvaatimuksena olevien aikaisempien toimitusten m\u00e4\u00e4rittely\u00e4 selkiytetty\n- doriovarteen liittyvi\u00e4 v\u00e4himm\u00e4isvaatimuksia selkiytetty"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kotka?id=188638&tpk=047dd58d-b4a7-4c55-9fbf-fef093fa6dca",
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"mainCpvCode": {
"code": "33130000",
"name": "Hammashoidon alan v\u00e4lineet ja laitteet",
"vocCodes": []
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2018-09-13T12:36:48",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"previousNoticeOjsNumber": "2018-018690",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"otherProcedure": [],
"additionalProcedureInformation": [
"Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista (1397\/2016) ja lakia viranomaisten toiminnan julkisuudesta (621\/1999).\n\nTarjous liitteineen on laadittava suomen kielell\u00e4. \nKaikkien vieraskielisten todistusten ja selvitysten tulee olla k\u00e4\u00e4nnetty suomen kielelle auktorisoidun kielenk\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4n suorittamana ja leimalla varustettuna. "
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0,
"selectionCriteria": []
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2018-09-24T12:00:00",
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "II.2.4",
"label": "Kuvaus hankinnasta",
"lotNumber": "1",
"oldText": [
"Kotkan kaupungin suun terveydenhuollon palveluyksikk\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne hammashoitoyksik\u00f6ist\u00e4 t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti. \n\nTILOIHIN TUTUSTUMINEN (EHTONA TARJOUKSEN J\u00c4TT\u00c4MISELLE)\nVoidakseen j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tarjouksen toimittajan on k\u00e4yt\u00e4v\u00e4 etuk\u00e4teen tutustumassa hoitohuoneisiin, joihin laitteet tullaan asentamaan. Tutustumistilaisuudessa toimittajat saavat my\u00f6s tilojen pohjakuvat.\n\nTiloihin tutustuminen j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n torstaina 13.9.2018: \ntapaaminen klo 14.30 Kotkansaaren hammashoitolassa, t\u00e4m\u00e4n j\u00e4lkeen jatketaan suoraan Karhulan hammashoitolaan.\n \nKotkansaaren terveysasema\nKeskuskatu 30\n48100 KOTKA\n \nKarhulan terveysasema\nVesivallintie 18\n48600 KOTKA\n\nILMOITTAUTUMISET TUTUSTUMISKIERROKSELLE: palveluesimies Mari Heinonen p. 044 702 0560, [email protected].\n\nTutustumistilaisuudessa ei keskustella hankittavan kokonaisuuden ominaisuuksista tai muista tarjouspyynt\u00f6\u00f6n liittyvist\u00e4 asioista. Kaikki tarjouspyynt\u00f6\u00f6n liittyv\u00e4t kysymykset l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n kirjallisesti Tarjouspalvelun kautta. "
],
"newText": [
"Kotkan kaupungin suun terveydenhuollon palveluyksikk\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne hammashoitoyksik\u00f6ist\u00e4 t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti. \n\nTILOIHIN TUTUSTUMINEN (EHTONA TARJOUKSEN J\u00c4TT\u00c4MISELLE)\nVoidakseen j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tarjouksen toimittajan on k\u00e4yt\u00e4v\u00e4 etuk\u00e4teen tutustumassa hoitohuoneisiin, joihin laitteet tullaan asentamaan. Tutustumistilaisuudessa toimittajat saavat my\u00f6s tilojen pohjakuvat.\n\nTiloihin tutustuminen j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n torstaina 13.9.2018: \ntapaaminen klo 14.30 Kotkansaaren hammashoitolassa, t\u00e4m\u00e4n j\u00e4lkeen jatketaan suoraan Karhulan hammashoitolaan.\n \nKotkansaaren terveysasema\nKeskuskatu 30\n48100 KOTKA\n \nKarhulan terveysasema\nVesivallintie 18\n48600 KOTKA\n\nILMOITTAUTUMISET TUTUSTUMISKIERROKSELLE: palveluesimies Mari Heinonen p. 044 702 0560, [email protected].\n\nTutustumistilaisuudessa ei keskustella hankittavan kokonaisuuden ominaisuuksista tai muista tarjouspyynt\u00f6\u00f6n liittyvist\u00e4 asioista. Kaikki tarjouspyynt\u00f6\u00f6n liittyv\u00e4t kysymykset l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n kirjallisesti Tarjouspalvelun kautta. \n\nTarjouspyynt\u00f6\u00e4 korjattu 13.9.2018 seuraavilta osin:\n- liikevaihtovaatimus korjattu\n- soveltuvuusvaatimuksena olevien aikaisempien toimitusten m\u00e4\u00e4rittely\u00e4 selkiytetty\n- doriovarteen liittyvi\u00e4 v\u00e4himm\u00e4isvaatimuksia selkiytetty"
]
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [],
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T13:51:34.8694254",
"dateModified": "2020-01-08T22:16:07.7803644"
}