{
    "id": 103270,
    "procurementProjectId": 71225,
    "parentId": 101820,
    "noticeNumber": "2022-103270",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [
        "Hankintayksikk\u00f6 on t\u00e4sment\u00e4nyt ja selkeytt\u00e4nyt tarjouspyynt\u00f6\u00e4 ja sen liitteit\u00e4. T\u00e4smennyksi\u00e4 ja korjauksia on tehty hankinnan kohteen kriteereihin.",
        "",
        "Tarjouspyynt\u00f6asiakirjoihin on tehty muutoksia. "
    ],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 2100,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 71225,
        "title": "Laboratoriopalveluiden hankinta",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": true,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [
            {
                "officialName": "ISLAB",
                "nationalRegistrationNumber": "2126106-6",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Puijonlaaksontie 2",
                    "postalCode": "70210",
                    "town": "Kuopio",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Sari V\u00e4is\u00e4nen",
                "mainUrl": "https:\/\/www.islab.fi\/etusivu",
                "validationState": 0
            }
        ],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "a6163ac7-0308-423e-2cbd-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Helsingin ja Uudenmaan Sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4",
                "nationalRegistrationNumber": "1567535-0",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 441 (Uutistie 3, 01770 Vantaa)",
                    "postalCode": "00029",
                    "town": "HUS",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 400212036",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Lotta-Sofia Wahl",
                "mainUrl": "http:\/\/www.hus.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 64,
            "otherContractingAuthorityType": "Sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4",
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 32,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": true,
        "quantityOfLots": 9,
        "lotsSubmittedFor": 1,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": true,
        "lotCombinationPossibleDescription": [
            "Jos sama tarjoaja tulee valituksi sopimustoimittajaksi useammassa kuin yhdess\u00e4 osassa, hankintayksikk\u00f6 varaa oikeuden tehd\u00e4 em. osista yhden sopimuksen."
        ],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "title": "Biologiset l\u00e4\u00e4keaineet",
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "85145000",
                    "name": "L\u00e4\u00e4ketieteellisten laboratorioiden palvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Hankinnan osa-alueella 1 hankinnan kohteena ovat HUSin ja ISLABin biologisten l\u00e4\u00e4keaineiden tutkimukset.  ",
                "",
                "Biologisten l\u00e4\u00e4keaineiden alihankittaviin laboratoriotutkimuksiin kuuluu erilaisia l\u00e4\u00e4keaine- ja l\u00e4\u00e4keaineiden vasta-ainetutkimuksia. Osa-alueen tutkimuksia k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n yleisesti hoidon seurantaan tai terapeuttisen tavoitepitoisuuden m\u00e4\u00e4ritykseen. Tilausm\u00e4\u00e4r\u00e4t vaihtelevat HUSilla muutamasta kappaleesta noin tuhanteen kappaleeseen vuodessa ja ISLABilla muutamista kappaleista muutamiin satoihin. Aikaisemmat tilausm\u00e4\u00e4r\u00e4t n\u00e4kee tarjouspyynn\u00f6n liitteelt\u00e4 3 Tarjouslomake.",
                "",
                "Kaikki hankinta-asiakirjoissa esitetyt lukum\u00e4\u00e4r\u00e4t ovat edellisvuosien lukuja, eiv\u00e4tk\u00e4 sido Hankintayksikk\u00f6j\u00e4 sopimuskaudella.",
                "",
                "Biologisten l\u00e4\u00e4keaineiden erityisvaatimuksena on, ett\u00e4 vastausviiveen t\u00e4ytyy olla korkeintaan 15 arkip\u00e4iv\u00e4\u00e4. Lis\u00e4ksi erityisvaatimuksena biologisille l\u00e4\u00e4keaineille on, ett\u00e4 tutkittavan l\u00e4\u00e4keaineen pitoisuusm\u00e4\u00e4ritys ei saa ristireagoida tutkittavan l\u00e4\u00e4kkeen l\u00e4\u00e4kevasta-aineiden kanssa ja puolestaan tutkittavan l\u00e4\u00e4kkeen l\u00e4\u00e4kevasta-ainem\u00e4\u00e4ritys ei saa ristireagoida kyseisen l\u00e4\u00e4keaineen kanssa. ",
                "",
                "L\u00e4\u00e4keaineen pitoisuusm\u00e4\u00e4ritys ja l\u00e4\u00e4keaineen vasta-ainetutkimus sek\u00e4 n\u00e4ist\u00e4 mahdollisesti muodostettu pakettitutkimus hankitaan samasta paikasta. Lis\u00e4ksi vaatimuksena on, ett\u00e4 tutkimukselle tulee toimittaa ohjekirjateksti, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 tieteelliseen kirjallisuuteen pohjautuvan terapeuttisen alueen ja tulkintaohjeen sek\u00e4 keskeiset kirjallisuusviitteet.",
                "",
                "Osa-alueelle 1 asetettuja vaatimuksia on tarkemmin kuvattu tarjouspyynn\u00f6ll\u00e4 liitteineen.",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 48,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Altistetutkimukset",
            "lotNumber": "3",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "85145000",
                    "name": "L\u00e4\u00e4ketieteellisten laboratorioiden palvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Hankinnan osa-alueella 3. hankinnan kohteena ovat HUSin ja ISLABin altistetutkimukset sek\u00e4 metalli- ja hivenainetutkimukset.  ",
                "",
                "Osa-alueen 3 tutkimukset on jaoteltu kahteen ryhm\u00e4\u00e4n tutkimusindikaatioidensa mukaan:",
                "- Ensimm\u00e4iseen ryhm\u00e4\u00e4n kuuluvat biomonitorointitutkimukset, joita k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n l\u00e4hinn\u00e4 ty\u00f6per\u00e4isiin altistusselvityksiin. Suurin osa tutkimuksista on virtsatutkimuksia.",
                "- Toiseen ryhm\u00e4\u00e4n kuuluu metalli- ja hivenainetutkimuksia, joita k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n mm. hivenaineiden puutoksien ja aineenvaihduntasairauksien selvityksiin. Joitakin n\u00e4ist\u00e4 tutkimuksista (esim. dU-Zn, U -\/ P -Cu, P -Se) voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 my\u00f6s altistetutkimuksina. Hankinnan kohteena oleva B -CrCo on ARS -tekonivelpotilaiden altistetutkimus.",
                "",
                "Useimmat osa-alueen 3 tutkimuksista ovat harvinaisia; niit\u00e4 tilataan vuositasolla korkeintaan joitain kappaleita. Runsaslukuisimmat tutkimukset ovat olleet esimerkiksi: S\/P\/fP -Zn , B -CrCo, S -Cu sek\u00e4 S\/P -Se. Hankinta-asiakirjoissa ilmoitetut lukum\u00e4\u00e4r\u00e4t ovat edellisvuosien m\u00e4\u00e4ri\u00e4, eiv\u00e4tk\u00e4 ilmoitetut lukum\u00e4\u00e4r\u00e4t sido hankintayksikk\u00f6j\u00e4.",
                "",
                "Tutkimuksille on asetettu v\u00e4himm\u00e4isvaatimuksia. Biomonitorointitutkimusten (ryhm\u00e4 1) menetelmien herkkyys on erityisen t\u00e4rke\u00e4 tutkimustulosten luotettavuudelle. Herkkyyden tulee olla 50 % altistumattomien viiterajasta tai herkempi (pois lukien U -Cot, jossa herkkyyden tulee olla 5 ng\/ml tai alempi). Ryhm\u00e4n 2 (metalli- ja hivenainetutkimukset) menetelmien herkkyyden tulee olla sellaisella tasolla, ett\u00e4 syntyy riitt\u00e4v\u00e4 marginaali viitealueen alarajaan n\u00e4hden. ",
                "",
                "Biomonitorointitutkimuksen (ryhm\u00e4 1) tuloksen yhteydess\u00e4 tulee olla asiantuntijan laatima lausunto, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 ainakin tietoa tutkitusta analyytist\u00e4, tuloksen tulkinnasta ja mahdollisista seurantan\u00e4ytteist\u00e4. Ryhm\u00e4n 2  (metalli- ja hivenainetutkimukset) kohdalla riitt\u00e4\u00e4, kun laboratorio antaa suomenkielist\u00e4 asiantuntijakonsultaatiota koskien tulosten tulkintaa.",
                "",
                "Kaikki osa-alueen tutkimukset otetaan erikoisputkiin, joiden hinnan ja toimituksen hankintayksik\u00f6lle tulee sis\u00e4lty\u00e4 tutkimuksen hintaan. ",
                "",
                "Osa-alueelle 3 asetettuja vaatimuksia ja hankinnan kohdetta on kuvattu tarkemmin tarjouspyynn\u00f6ll\u00e4 liitteineen.",
                "",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 48,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Hyytymistutkimukset",
            "lotNumber": "6",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "85145000",
                    "name": "L\u00e4\u00e4ketieteellisten laboratorioiden palvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Hankinnan kohteena osa-alueella 6 on erikoishyytymism\u00e4\u00e4ritykset, joita hankintayksik\u00f6t eiv\u00e4t toteuta omana tuotantona. ",
                "",
                "Kyseess\u00e4 on harvinaisia tutkimuksia, joita tehd\u00e4\u00e4n vain v\u00e4h\u00e4n vuosittain. Ryhm\u00e4\u00e4n kuuluvien tutkimusten vuosittainen tilausm\u00e4\u00e4r\u00e4 on n\u00e4ht\u00e4viss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6n liitteelt\u00e4 3 Tarjouslomake. Esitetyt m\u00e4\u00e4r\u00e4t ovat edellisvuosien lukuja eiv\u00e4tk\u00e4 sido hankintayksikk\u00f6j\u00e4 sopimuskaudella. ",
                "",
                "M\u00e4\u00e4ritykset sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t tietyt hyytymish\u00e4iri\u00f6iden harvinaisissa jatkoselvittelyss\u00e4 tarvittavat plasmasta teht\u00e4v\u00e4t hyytymistekij\u00f6iden tutkimukset. Jos tutkimukselle ei ole m\u00e4\u00e4ritelty viitev\u00e4li\u00e4, tulokseen t\u00e4ytyy olla liitettyn\u00e4 kliinisen tulkinnan mahdollistava suomenkielinen lausunto. ",
                "",
                "Osa-alueelle 6 asetettuja vaatimuksia ja vertailuperusteita on kuvattu tarkemmin tarjouspyynn\u00f6ll\u00e4 liitteineen.",
                "",
                "",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 48,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Kliininen kemia HUS",
            "lotNumber": "4",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "85145000",
                    "name": "L\u00e4\u00e4ketieteellisten laboratorioiden palvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Hankinnan osa-alueella 4. hankinnan kohteena on HUSin kliinisen kemian laboratoriotutkimukset. Kyseinen osa-alue ei koske lainkaan ISLABia. ",
                "",
                "Tutkimukset ovat esimerkiksi hormoni-, vitamiini-, luustoaineenvaihdunnan tutkimuksia.",
                "",
                "Tutkimusten hankintaan liittyv\u00e4t erityisvaatimukset, kuten vaadittava menetelm\u00e4, vastauksen yksikk\u00f6, menetelm\u00e4n herkkyys- ja spesifisyysvaatimukset, tekotiheysvaatimukset sek\u00e4 tutkimukset, jotka on pystytt\u00e4v\u00e4 hankkimaan samasta paikasta, on esitetty tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 3 Tarjouslomake. ",
                "",
                "Samasta liitteest\u00e4 on n\u00e4ht\u00e4viss\u00e4 my\u00f6s kunkin tutkimuksen kpl-m\u00e4\u00e4r\u00e4t vuonna 2021.  Kappalem\u00e4\u00e4rilt\u00e4\u00e4n suurimpia tutkimuksia ovat olleet HUSLABissa esimerkiksi P -Reniini, konsentraatio, S -Tymidiinikinaasi, fS-A-vitamiini, U -Kollageeni I:n aminoterminaalinen telopeptidi sek\u00e4 B -Fosfatidyylietanoli. Tietoa voi hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 arvioitaessa alihankittavien tutkimusten kappalem\u00e4\u00e4ri\u00e4 tulevaisuudessa. Ilmoitetut lukum\u00e4\u00e4r\u00e4t eiv\u00e4t kuitenkaan sido hankintayksikk\u00f6\u00e4 sopimuskaudella. ",
                "",
                "Osa-alueelle kuuluu my\u00f6s kolme isoentsyymien m\u00e4\u00e4ritt\u00e4miseen liittyv\u00e4\u00e4 tutkimusta. N\u00e4iss\u00e4 edellytet\u00e4\u00e4n, ett\u00e4 tutkimuspakettiin kuuluu liitteess\u00e4 3 Tarjouslomake eritellyt osatutkimukset, joille tulee vastata numeerinen tulos. Lis\u00e4ksi kahden isoentsyymitutkimuksen osalta edellytet\u00e4\u00e4n suomenkielist\u00e4 lausuntoa, jossa otetaan kantaa makromuotoihin, jos makromuotojen tulokset eiv\u00e4t k\u00e4y ilmi osatutkimuksista.",
                "",
                "Osa-alueelle 4 asetettuja vaatimuksia ja vertailukriteerej\u00e4 on kuvattu tarkemmin t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 liitteineen.",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 48,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Genetiikka",
            "lotNumber": "7",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "85145000",
                    "name": "L\u00e4\u00e4ketieteellisten laboratorioiden palvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Hankinnan osa-alueella 7 Genetiikka hankinnan kohteena ovat HUSin ja ISLABin liitteell\u00e4 3 Tarjouslomake luetellut genetiikan laboratoriotutkimukset. ",
                "",
                "Vuosittain tehdyt tutkimusten lukum\u00e4\u00e4r\u00e4t on ilmoitettu tarjouspyynn\u00f6n liitteell\u00e4 3 Tarjouslomake. Kyseiset lukum\u00e4\u00e4r\u00e4t ovat edellisvuosien tutkimusm\u00e4\u00e4ri\u00e4 ja hankintayksik\u00f6t eiv\u00e4t sitoudu ostamaan mit\u00e4\u00e4n m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 tutkimuksia sopimuskaudella. Esitetyt lukum\u00e4\u00e4r\u00e4t ovat siten vain arvioita.",
                "",
                "Tutkimuksille on asetettu v\u00e4himm\u00e4isvaatimuksia ja esimerkiksi kaikkien tutkimusten osalta edellytet\u00e4\u00e4n, ett\u00e4 tutkimusten vastausaika on korkeintaan 10 arkip\u00e4iv\u00e4\u00e4. Lis\u00e4ksi n\u00e4ytemateriaaliksi tulee hyv\u00e4ksy\u00e4 EDTA-veri tai verest\u00e4 eristetty DNA. Kaikille tutkimuksille asetettuja vaatimuksia on kuvattu tarkemmin tarjouspyynn\u00f6ll\u00e4 liitteineen. ",
                "",
                "Osa-alueelle 7 asetettuja vaatimuksia ja vertailuperusteita on kuvattu tarkemmin tarjouspyynn\u00f6ll\u00e4 liitteineen."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 48,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "L\u00e4\u00e4keaineet",
            "lotNumber": "2",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "85145000",
                    "name": "L\u00e4\u00e4ketieteellisten laboratorioiden palvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Hankinnan osa-alueella 2 hankinnan kohteena ovat HUSin ja ISLABin l\u00e4\u00e4keaineiden tutkimukset.  ",
                "",
                "L\u00e4\u00e4keaineiden tutkimusten alihankittavaan ryhm\u00e4\u00e4n kuuluu esimerkiksi epilepsia-, sieni-, mikrobi- tai mielialal\u00e4\u00e4kkeit\u00e4. L\u00e4\u00e4keaineiden tutkimusten tilausm\u00e4\u00e4r\u00e4t vaihtelevat muutamasta kappaleesta muutamiin satoihin kappaleisiin vuodessa. Aikaisemmat tekom\u00e4\u00e4r\u00e4t n\u00e4kee tarjouspyynn\u00f6n liitteelt\u00e4 3 Tarjouslomake.",
                "",
                "Kaikki hankinta-asiakirjoissa esitetyt lukum\u00e4\u00e4r\u00e4t ovat edellisvuosien lukuja, eiv\u00e4tk\u00e4 sido Hankintayksikk\u00f6j\u00e4 sopimuskaudella.",
                " ",
                "Osa-alueen tutkimuksia k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n yleisesti hoidon seurantaan tai terapeuttisen tavoitepitoisuuden m\u00e4\u00e4ritykseen. L\u00e4\u00e4keaineilla on usein toksisia haittavaikutuksia, joten niiden pitoisuusseuranta on eritt\u00e4in t\u00e4rke\u00e4\u00e4. Joidenkin l\u00e4\u00e4keaineiden terapeuttinen alue voi olla hyvinkin kapea ja pitoisuuden ylitt\u00e4ess\u00e4 terapeuttisen alueen, l\u00e4\u00e4keaineen haittavaikutukset lis\u00e4\u00e4ntyv\u00e4t. N\u00e4iden seikkojen vuoksi tietyille tutkimuksille on asetettu eritysvaatimuksia.",
                "",
                "Lis\u00e4ksi vaatimuksena voi olla, ett\u00e4 tutkimukselle tulee toimittaa ohjekirjateksti, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 tieteelliseen kirjallisuuteen pohjautuvan terapeuttisen alueen ja tulkintaohjeen sek\u00e4 keskeiset kirjallisuusviitteet.",
                "",
                "Osa-alueelle 2 asetettuja vaatimuksia on tarkemmin kuvattu tarjouspyynn\u00f6ll\u00e4 liitteineen.",
                "",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 48,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "HLA-tutkimukset",
            "lotNumber": "8",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "85145000",
                    "name": "L\u00e4\u00e4ketieteellisten laboratorioiden palvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Hankinnan osa-alueella 8 hankinnan kohteena ovat HUSin ja ISLABin HLA-tautiassosiaatiotutkimukset sek\u00e4 farmakogeneettiset HLA-tutkimukset. ",
                "",
                "Tutkimusten viimevuotiset tilausm\u00e4\u00e4r\u00e4t on esitetty liitteell\u00e4 3 Tarjouslomake. Lukum\u00e4\u00e4r\u00e4lt\u00e4\u00e4n eniten on tehty B -Keliakian HLA-tautiassosiaatiotutkimusta. Tieto perustuu HUSin viime vuoden tutkimustilastoon. Muita tutkimuksia on tehty vuosittain vain muutamia kappaleita, tai korkeintaan hieman yli kymmenen. Kyseess\u00e4 on edellisvuosien lukum\u00e4\u00e4ri\u00e4, eiv\u00e4tk\u00e4 kyseiset lukum\u00e4\u00e4r\u00e4t sido hankintayksikk\u00f6j\u00e4 sopimuskaudella.",
                "",
                "Osa-alueen 8 tutkimuksille asetettuja kriteereit\u00e4 ja vertailuperusteita on kuvattu tarkemmin tarjouspyynn\u00f6ll\u00e4 liitteineen. ",
                " ",
                "",
                "",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 48,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Kliininen kemia ISLAB",
            "lotNumber": "5",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "85145000",
                    "name": "L\u00e4\u00e4ketieteellisten laboratorioiden palvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Hankinnan osa-alueella 5. hankinnan kohteena on ISLABin kliinisen kemian laboratoriotutkimukset. Osa-alue ei koske lainkaan HUSia.",
                "",
                "Tutkimukset ovat esimerkiksi hormoni-, vitamiini-, luustoaineenvaihdunnan tutkimuksia.",
                "",
                "Tutkimusten hankintaan liittyv\u00e4t erityisvaatimukset, kuten vaadittava menetelm\u00e4, vastauksen yksikk\u00f6, menetelm\u00e4n herkkyys- ja spesifisyysvaatimukset, tekotiheysvaatimukset sek\u00e4 tutkimukset, jotka on pystytt\u00e4v\u00e4 hankkimaan samasta paikasta, on esitetty tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 3 Tarjouslomake. ",
                "",
                "Samasta liitteest\u00e4 on n\u00e4ht\u00e4viss\u00e4 my\u00f6s kunkin tutkimuksen kpl-m\u00e4\u00e4r\u00e4t vuonna 2021.   ISLABissa kappalem\u00e4\u00e4rilt\u00e4\u00e4n suurimmat tutkimukset ovat olleet S -Prokollageeni III:n aminoterminaalinen propeptidi, S \u2013T4-Vdi, S -D-Vitamiini-1,25-OH, fB-B6-vitamiini ja B -Fosfatidyylietanoli.  Tietoa voi hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 arvioitaessa alihankittavien tutkimusten kappalem\u00e4\u00e4ri\u00e4 tulevaisuudessa. Ilmoitetut lukum\u00e4\u00e4r\u00e4t eiv\u00e4t kuitenkaan sido hankintayksikk\u00f6j\u00e4 sopimuskaudella. ",
                "",
                "Osa-alueelle kuuluu my\u00f6s kolme isoentsyymien m\u00e4\u00e4ritt\u00e4miseen liittyv\u00e4\u00e4 tutkimusta. N\u00e4iss\u00e4 edellytet\u00e4\u00e4n, ett\u00e4 tutkimuspakettiin kuuluu liitteess\u00e4 3 Tarjouslomake eritellyt osatutkimukset, joille tulee vastata numeerinen tulos. Lis\u00e4ksi kahden isoentsyymitutkimuksen osalta edellytet\u00e4\u00e4n lausuntoa, jossa otetaan kantaa makromuotoihin, jos makromuotojen tulokset eiv\u00e4t k\u00e4y ilmi osatutkimuksista.",
                "",
                "Osa-alueelle 5 asetettuja vaatimuksia ja vertailukriteerej\u00e4 on kuvattu tarkemmin t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 liitteineen.",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 48,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Alzheimerin merkkiaineet ISLAB",
            "lotNumber": "9",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "85145000",
                    "name": "L\u00e4\u00e4ketieteellisten laboratorioiden palvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Hankinnan osa-alueella 9. hankinnan kohteena on ISLABin Alzheimerin diagnostisten merkkiaineiden tutkimukset. Osa-alue ei koske lainkaan HUSia. ",
                "",
                "Tutkimusten hankintaan liittyv\u00e4t erityisvaatimukset on esitetty tarjouspyynn\u00f6n liitteell\u00e4 3 Tarjouslomake. Samasta liitteest\u00e4 on n\u00e4ht\u00e4viss\u00e4 my\u00f6s kunkin tutkimuksen kpl-m\u00e4\u00e4r\u00e4t vuonna 2021. Tietoa voi hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 arvioitaessa alihankittavien tutkimusten kappalem\u00e4\u00e4ri\u00e4 tulevaisuudessa. Ilmoitetut lukum\u00e4\u00e4r\u00e4t eiv\u00e4t kuitenkaan sido hankintayksikk\u00f6j\u00e4 sopimuskaudella. ",
                "",
                "Osa-alueelle 9 asetettuja vaatimuksia ja vertailukriteerej\u00e4 on kuvattu tarkemmin t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 liitteineen.",
                "",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 48,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/huslogistiikka?id=383772&tpk=14c764c2-df98-4a08-8d98-d815613df0bb",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Helsingin ja Uudenmaan Sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4",
            "nationalRegistrationNumber": "1567535-0",
            "nutsCodes": [
                "FI1B"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 441 (Uutistie 3, 01770 Vantaa)",
                "postalCode": "00029",
                "town": "HUS",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 400212036",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Lotta-Sofia Wahl",
            "mainUrl": "http:\/\/www.hus.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/huslogistiikka?id=383772&tpk=14c764c2-df98-4a08-8d98-d815613df0bb",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Lotta-Sofia Wahl",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 400212036"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Hankinnan kohteena on HUS Diagnostiikkakeskuksen \/ HUSLABin sek\u00e4 ISLABin (hankintayksik\u00f6t) tarvitsemat laboratoriotutkimukset ja palvelut ostopalveluina (alihankintana). Hankinnan kohde sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 potilasn\u00e4ytteiden analysointia, vastauksia ja lausuntoja. HUS Diagnostiikkakeskus sek\u00e4 ISLAB tahoillaan alihankkivat tiettyj\u00e4 tutkimuksia ja palveluja ostopalveluina niilt\u00e4 laboratorion erikoisaloilta, joissa tuotannollisista, resurssi-, teknisist\u00e4 tai muista syist\u00e4 tutkimuksia ei ole tarkoituksenmukaista tehd\u00e4 itse. Tutkimusten ja palveluiden tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 samat laatuvaatimukset, kuin jos Hankintayksik\u00f6t tuottaisivat palvelut itse. ",
            "",
            "Hankinnassa kilpailutetaan seuraavat laboratoriotutkimusryhm\u00e4t:",
            "1. Biologiset l\u00e4\u00e4keaineet ",
            "2. L\u00e4\u00e4keaineet",
            "3. Altistetutkimukset",
            "4. Kliininen kemia HUSLAB",
            "5. Kliininen kemia ISLAB",
            "6. Hyytymistutkimukset",
            "7. Genetiikka",
            "8. HLA-tutkimukset",
            "9. Alzheimerin merkkiaineet ISLAB",
            "",
            "Laboratoriotutkimusryhmi\u00e4 on kuvattu tarkemmin niit\u00e4 koskevien osa-alueiden kuvauksissa. Hankinta on siten jaettu yhdeks\u00e4\u00e4n (9) osa-alueeseen. Tarjoaja voi tarjota halutessaan vain osaa tai kaikkia osa-alueita.",
            "",
            "Kullakin osa-alueella hankinnan kohteena ovat tarjouspyynn\u00f6ll\u00e4 luetellut testit (pakolliset testit). Jokaisen kyseiseen osa-alueeseen tarjoavan tarjoajan on tarjottava osa-alueella hankinnan kohteena olevia testej\u00e4. Lis\u00e4ksi joihinkin osa-alueisiin sis\u00e4ltyy optiona olevia testej\u00e4. Optiona olevien testien tarjoamisesta tarjoaja saa p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 itse. ",
            "",
            "Hankinnassa muodostetaan etusijaj\u00e4rjestys 1.) Pakollisten tutkimusten osalta ja 2.) Optiona tarjottujen tutkimusten ja tutkimuspakettien osalta. Etusijaj\u00e4rjestysten muodostamista on kuvattu tarkemmin kohdassa \"P\u00e4\u00e4t\u00f6ksenteon perusteet\".",
            "",
            "Asetettuja vaatimuksia ja vertailuperusteita on kuvattu tarkemmin tarjouspyynn\u00f6ll\u00e4 liitteineen.",
            "",
            "Sopimuskausi on 4 vuotta. Hankintaan sis\u00e4ltyy my\u00f6s yksi (1) kahden (2) vuoden optio. Optiossa on kyse hankintayksik\u00f6n oikeudesta, ei velvollisuudesta. ",
            "",
            "Hankintakokonaisuuden ennakoitu vuosittainen arvo on HUSin osalta noin 1 338 000 \u20ac\/v ja ISLABin osalta noin 850 000 \u20ac\/v. N\u00e4in ollen hankinnan ennakoitu arvo on noin 8 752 000 euroa.",
            "",
            "Hankintaan osallistuvat HUS ja ISLAB hankintayksikk\u00f6in\u00e4. Tarjousten vertailu suoritetaan kerran t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liiteasiakirjojen mukaisesti. Kumpikin hankintayksikk\u00f6 tekee valittujen palveluntuottajien kanssa omat puitesopimuksensa. N\u00e4in ollen, mik\u00e4li tarjoaja valitaan mukaan puitej\u00e4rjestelyyn, tekee se puitesopimuksen sek\u00e4 HUS:n ett\u00e4 ISLABin kanssa, ellei se tarjoa pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n HUSLABille tai ISLABille varattua osa-aluetta. ",
            ""
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 1,
            "value": 8752000,
            "currency": "EUR"
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "85145000",
            "name": "L\u00e4\u00e4ketieteellisten laboratorioiden palvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": true,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": true,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2022-06-12T10:40:31.6253552",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20220610-006083",
    "tedPublishRequestSentDate": "2022-06-10T10:36:46",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "114",
        "no_doc_ojs": "2022\/S 114-322384",
        "publication_date": "2022-06-15T07:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:322384-2022:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2022\/S 114-322384",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": true,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "justificationForDurationOverFourYears": [
                "Hankintayksikk\u00f6 katsoo, ett\u00e4 huomioiden vakiintuneen asiantuntijaroolin korostunut merkitys laboratoriotutkimuksissa, sek\u00e4 laboratoriotutkimusten merkitys tehokkaan ja toimivan terveydenhuollon osana, pidempi sopimuskausi on perustellusti v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6n."
            ],
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [
            "Hankintalain 109 \u00a7:n mukaan hankintayksik\u00f6n on noudatettava hankinnan kilpailuttamisessa sellaista menettely\u00e4, joka on 3 \u00a7:n 1 momentissa tarkoitettujen periaatteiden mukainen.  Hankintamenettely on kuvattava hankintailmoituksessa tai tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4. ",
            "",
            "Lain 3.1 \u00a7:n momentin mukaan hankintayksik\u00f6n on kohdeltava hankintamenettelyn osallistujia ja muita toimittajia tasapuolisesti ja syrjim\u00e4tt\u00f6m\u00e4sti sek\u00e4 toimittava avoimesti ja suhteellisuuden vaatimukset huomioon ottaen."
        ],
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-06-30T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 6,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2022-103270",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [
        {
            "section": "II.2.4",
            "label": "Kuvaus hankinnasta",
            "lotNumber": "1",
            "oldText": [
                "Hankinnan osa-alueella 1 hankinnan kohteena ovat HUSin ja ISLABin biologisten l\u00e4\u00e4keaineiden tutkimukset.  ",
                "",
                "Biologisten l\u00e4\u00e4keaineiden alihankittaviin laboratoriotutkimuksiin kuuluu erilaisia l\u00e4\u00e4keaine- ja l\u00e4\u00e4keaineiden vasta-ainetutkimuksia. Osa-alueen tutkimuksia k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n yleisesti hoidon seurantaan tai terapeuttisen tavoitepitoisuuden m\u00e4\u00e4ritykseen. Tilausm\u00e4\u00e4r\u00e4t vaihtelevat HUSilla muutamasta kappaleesta noin tuhanteen kappaleeseen vuodessa ja ISLABilla muutamista kappaleista muutamiin satoihin. Aikaisemmat tilausm\u00e4\u00e4r\u00e4t n\u00e4kee tarjouspyynn\u00f6n liitteelt\u00e4 3 Tarjouslomake.",
                "",
                "Kaikki hankinta-asiakirjoissa esitetyt lukum\u00e4\u00e4r\u00e4t ovat edellisvuosien lukuja, eiv\u00e4tk\u00e4 sido Hankintayksikk\u00f6j\u00e4 sopimuskaudella.",
                "",
                "Biologisten l\u00e4\u00e4keaineiden erityisvaatimuksena on, ett\u00e4 vastausviiveen t\u00e4ytyy olla alle 2 viikkoa. Lis\u00e4ksi erityisvaatimuksena biologisille l\u00e4\u00e4keaineille on, ett\u00e4 tutkittavan l\u00e4\u00e4keaineen pitoisuusm\u00e4\u00e4ritys ei saa ristireagoida tutkittavan l\u00e4\u00e4kkeen l\u00e4\u00e4kevasta-aineiden kanssa ja puolestaan tutkittavan l\u00e4\u00e4kkeen l\u00e4\u00e4kevasta-ainem\u00e4\u00e4ritys ei saa ristireagoida kyseisen l\u00e4\u00e4keaineen kanssa. ",
                "",
                "L\u00e4\u00e4keaineen pitoisuusm\u00e4\u00e4ritys ja l\u00e4\u00e4keaineen vasta-ainetutkimus sek\u00e4 n\u00e4ist\u00e4 mahdollisesti muodostettu pakettitutkimus hankitaan samasta paikasta. Lis\u00e4ksi vaatimuksena on, ett\u00e4 tutkimukselle tulee toimittaa ohjekirjateksti, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 tieteelliseen kirjallisuuteen pohjautuvan terapeuttisen alueen ja tulkintaohjeen sek\u00e4 keskeiset kirjallisuusviitteet.",
                "",
                "Osa-alueelle 1 asetettuja vaatimuksia on tarkemmin kuvattu tarjouspyynn\u00f6ll\u00e4 liitteineen.",
                ""
            ],
            "newText": [
                "Hankinnan osa-alueella 1 hankinnan kohteena ovat HUSin ja ISLABin biologisten l\u00e4\u00e4keaineiden tutkimukset.  ",
                "",
                "Biologisten l\u00e4\u00e4keaineiden alihankittaviin laboratoriotutkimuksiin kuuluu erilaisia l\u00e4\u00e4keaine- ja l\u00e4\u00e4keaineiden vasta-ainetutkimuksia. Osa-alueen tutkimuksia k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n yleisesti hoidon seurantaan tai terapeuttisen tavoitepitoisuuden m\u00e4\u00e4ritykseen. Tilausm\u00e4\u00e4r\u00e4t vaihtelevat HUSilla muutamasta kappaleesta noin tuhanteen kappaleeseen vuodessa ja ISLABilla muutamista kappaleista muutamiin satoihin. Aikaisemmat tilausm\u00e4\u00e4r\u00e4t n\u00e4kee tarjouspyynn\u00f6n liitteelt\u00e4 3 Tarjouslomake.",
                "",
                "Kaikki hankinta-asiakirjoissa esitetyt lukum\u00e4\u00e4r\u00e4t ovat edellisvuosien lukuja, eiv\u00e4tk\u00e4 sido Hankintayksikk\u00f6j\u00e4 sopimuskaudella.",
                "",
                "Biologisten l\u00e4\u00e4keaineiden erityisvaatimuksena on, ett\u00e4 vastausviiveen t\u00e4ytyy olla korkeintaan 15 arkip\u00e4iv\u00e4\u00e4. Lis\u00e4ksi erityisvaatimuksena biologisille l\u00e4\u00e4keaineille on, ett\u00e4 tutkittavan l\u00e4\u00e4keaineen pitoisuusm\u00e4\u00e4ritys ei saa ristireagoida tutkittavan l\u00e4\u00e4kkeen l\u00e4\u00e4kevasta-aineiden kanssa ja puolestaan tutkittavan l\u00e4\u00e4kkeen l\u00e4\u00e4kevasta-ainem\u00e4\u00e4ritys ei saa ristireagoida kyseisen l\u00e4\u00e4keaineen kanssa. ",
                "",
                "L\u00e4\u00e4keaineen pitoisuusm\u00e4\u00e4ritys ja l\u00e4\u00e4keaineen vasta-ainetutkimus sek\u00e4 n\u00e4ist\u00e4 mahdollisesti muodostettu pakettitutkimus hankitaan samasta paikasta. Lis\u00e4ksi vaatimuksena on, ett\u00e4 tutkimukselle tulee toimittaa ohjekirjateksti, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 tieteelliseen kirjallisuuteen pohjautuvan terapeuttisen alueen ja tulkintaohjeen sek\u00e4 keskeiset kirjallisuusviitteet.",
                "",
                "Osa-alueelle 1 asetettuja vaatimuksia on tarkemmin kuvattu tarjouspyynn\u00f6ll\u00e4 liitteineen.",
                ""
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        },
        {
            "section": "IV.2.2",
            "label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
            "oldText": [],
            "newText": [],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": [],
            "newDate": "2022-06-30T12:00:00",
            "oldDate": "2022-06-22T15:00:00"
        }
    ],
    "isCorrigendum": true,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
                "postalCode": "00580",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "lowCarbon": false,
        "circularEconomy": false,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "justWorkingConditions": false,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": false,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "endUserInvolved": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2022-06-10T10:36:16.2986589",
    "dateCreated": "2022-06-10T10:36:15.9205049",
    "dateModified": "2022-06-15T07:00:11.860754"
}