{
    "id": 103192,
    "procurementProjectId": 72075,
    "parentId": 103176,
    "noticeNumber": "2022-103192",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 72075,
        "title": "Tammelan liikuntakeskus, liikuntahalli (Ky\u00f6pelintie 20 Tammela)",
        "contractType": 4,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "b0f27a57-1dea-4070-2cfe-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Tammelan kunta",
                "nationalRegistrationNumber": "0153179-4",
                "nutsCodes": [
                    "FI"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Hakkapeliitantie 2",
                    "postalCode": "31300",
                    "town": "Tammela",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 408611788",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Jari Kauppi",
                "mainUrl": "http:\/\/www.tammela.fi\/",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 8,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 2,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "45000000",
                "name": "Rakennusty\u00f6t",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Tammelan kunta",
                "Ky\u00f6pelintie 20",
                "31300 Tammela"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Liikuntahallin toimitus t\u00e4ysin valmiiksi suunnitteluineen. ",
                "",
                "Toimitukseen ei kuulu:",
                "- Maanrakennusty\u00f6t",
                "- LVIAS -ty\u00f6t",
                "- Sis\u00e4puoliset pintarakenteet"
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2022-10-03T00:00:00",
                "endDate": "2023-06-30T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": true,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/tammela?id=404407&tpk=b9d1115f-0405-4ed0-99d5-16f21f9da617",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Tammelan kunta",
            "nationalRegistrationNumber": "0153179-4",
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Hakkapeliitantie 2",
                "postalCode": "31300",
                "town": "Tammela",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 408611788",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Jari Kauppi",
            "mainUrl": "http:\/\/www.tammela.fi\/",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/tammela?id=404407&tpk=b9d1115f-0405-4ed0-99d5-16f21f9da617",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Jari Kauppi",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 408611788"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Tammelan kunta rakentaa liikuntakeskuksen alueelle uuden liikuntahallin palvelemaan Tammelan yhten\u00e4iskoulun liikunnan opetusta sek\u00e4 kuntalaisten liikuntaharrastusten monimuotoisemman ja kannustavamman ymp\u00e4rist\u00f6n pohjaksi.",
            "",
            "Hanke toteutetaan liikuntapalveluja tarjoavan alueen yhteyteen olemassa olevat liikunta- ja muut palvelut huomioiden. Hanke aloitetaan viimeist\u00e4\u00e4n lokakuussa 2022 perustust\u00f6ill\u00e4 ja hallin k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto on viimeist\u00e4\u00e4n syksyll\u00e4 2023. Hanke ei sis\u00e4ll\u00e4 aluerakentamista muilta osin kuin mit\u00e4 varsinaisen hallin rakentaminen edellytt\u00e4\u00e4.",
            "",
            "Hanke toteutetaan projektinjohtopalveluna, kunta hallinnoi p\u00e4\u00e4toteuttajan vastuuta. ",
            "",
            "T\u00e4m\u00e4 tarjouspyynt\u00f6 koskee hallitoimitusta rakennesuunnitteluineen (kaikki toimitukseen liittyv\u00e4t materiaalit ja ratkaisut luovutetaan tilaajalle t\u00e4ysin valmiina).",
            "",
            "Hallitoimitukseen kuuluu (t\u00e4ysin valmiiksi asennettuna):",
            "1. perustussuunnitelmat tilaajan maanrakennusurakkaa varten (elokuussa 2022)",
            "2. hallirakennuksen perustukset (lokakuussa 2022)",
            "3. runkorakenteet (sokkelit, sein\u00e4t, katto, v\u00e4lipohja)",
            "4. sein\u00e4- ja kattorakenteet (eristeet, eristyskyky = l\u00e4mmin rakennus)",
            "5. toimitukseen kuuluvien sein\u00e4- ja kattorakenteiden ovet, ikkunta, luukut (ter\u00e4s\/lasi) ",
            "6. tarvittava savunpoisto ohjauskeskuksineen (luukut\/koneellinen)",
            "7. vesikatto-\/ vedenpoistovarusteet",
            "8. kattoturvatuotteet",
            "9. kaikkien edell\u00e4 mainittujen vaiheiden suunnittelut ja asennukset t\u00e4ysin valmiiksi",
            "10. viranomaisten vaatimat asiakirjat\/suunnitelmat\/materiaaleille ja ty\u00f6suorituksille asetetut vaatimukset k\u00e4ytt\u00f6tarkoituksen mukaisista ratkaisuista  ",
            "11. vastaavan ty\u00f6njohtajan rooli hallirakentamisen osalta (maanrakennusty\u00f6t ja sis\u00e4puoliset t\u00e4ydent\u00e4v\u00e4t tilaaja)",
            "",
            "Tilaajan muut samaan hankkeeseen kohdistuvat erikseen teht\u00e4v\u00e4t hankinnat:",
            "1. Maanrakennusurakka",
            "2. LV-urakka",
            "3. IV-urakka",
            "4. S\u00e4hk\u00f6urakka (+automaatio)",
            "5. Aurink\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4",
            "6. Betonilattiat",
            "7. Pintarakenteet",
            "8. Urheilulattia",
            "",
            "Tarjouspyynt\u00f6 on ehdollinen, toteutumisen ehtoja:",
            "1. Rakentamispaikkaan kohdistuva poikkeuslupak\u00e4sittelyst\u00e4 my\u00f6nteinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s ",
            "2. Hankkeen rakennuslupak\u00e4sittelyst\u00e4 my\u00f6nteinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s ",
            "3. Kokonaiskustannusarvio koko hankkeelle on valtuuston p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen mukainen",
            "",
            ""
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "45000000",
            "name": "Rakennusty\u00f6t",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            "Tarjoajan tulee esitt\u00e4\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi vastaavaa ja vastaavan kokoluokan toteutunutta hallirakennusta."
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [
            "Tarjouspyynn\u00f6n mukainen kelpoisuus ja hinta.",
            "",
            "YSE98"
        ],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": true,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "Tarkemmat urakkarajat k\u00e4yd\u00e4\u00e4n urakkaneuvottelussa.",
            "",
            "Hanke on ehdollinen, eli hankkeen aloitukseen vaikuttaa k\u00e4ynniss\u00e4 oleva poikkeuslupak\u00e4sittely, jonka my\u00f6nteinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s on aloituksen edellytys.",
            "",
            "Maksuehto 21pv"
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2022-06-09T10:57:28.8648862",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-06-28T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 1,
        "tendersMustBeValidUntil": "2022-09-30T00:00:00",
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2022-06-28T13:00:00",
            "place": [
                "Tammelan kunnantalo"
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [
        {
            "section": "III.1.1",
            "label": "Luettelo ehdoista ja niiden lyhyt kuvaus",
            "oldText": [],
            "newText": [
                "Tarjoajan tulee esitt\u00e4\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi vastaavaa ja vastaavan kokoluokan toteutunutta hallirakennusta."
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        },
        {
            "section": "III.1.2",
            "label": "Luettelo valintaperusteista ja niiden lyhyt kuvaus",
            "oldText": [
                "Tarjouspyynn\u00f6n mukainen kelpoisuus ja hinta."
            ],
            "newText": [
                "Tarjouspyynn\u00f6n mukainen kelpoisuus ja hinta.",
                "",
                "YSE98"
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        },
        {
            "section": "III.2.1",
            "label": "Palvelun suorittaminen on varattu tietylle ammattikunnalle",
            "oldText": [
                "Kyll\u00e4"
            ],
            "newText": [
                "Ei"
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        },
        {
            "section": "IV.2.6",
            "label": "Tarjouksen on oltava voimassa seuraavaan p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n saakka",
            "oldText": [],
            "newText": [],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": [],
            "newDate": "2022-09-30T00:00:00",
            "oldDate": "2022-08-19T00:00:00"
        },
        {
            "section": "VI.3",
            "label": "Lis\u00e4tiedot",
            "oldText": [
                "Tarkemmat urakkarajat k\u00e4yd\u00e4\u00e4n urakkaneuvottelussa.",
                "",
                "Hanke on ehdollinen, eli hankkeen aloitukseen vaikuttaa k\u00e4ynniss\u00e4 oleva poikkeuslupak\u00e4sittely, jonka my\u00f6nteinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s on aloituksen edellytys."
            ],
            "newText": [
                "Tarkemmat urakkarajat k\u00e4yd\u00e4\u00e4n urakkaneuvottelussa.",
                "",
                "Hanke on ehdollinen, eli hankkeen aloitukseen vaikuttaa k\u00e4ynniss\u00e4 oleva poikkeuslupak\u00e4sittely, jonka my\u00f6nteinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s on aloituksen edellytys.",
                "",
                "Maksuehto 21pv"
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        }
    ],
    "isCorrigendum": true,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": true,
        "lowCarbon": false,
        "circularEconomy": false,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "listedGreenCriteriaUsed": false,
        "justWorkingConditions": true,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": true,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2022-06-09T10:57:28.8412378",
    "dateCreated": "2022-06-09T10:57:28.8054134",
    "dateModified": "2022-06-09T10:57:28.8704333"
}