{
"id": 103094,
"procurementProjectId": 72019,
"noticeNumber": "2022-103094",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 500,
"legalBasis": "32014L0025",
"project": {
"id": 72019,
"title": "PYS\u00c4KKI-INFORMAATION ASENNUS JA KUNNOSSAPITO VANTAALLA, KERAVALLA JA SIPOOSSA, PUITEJ\u00c4RJESTELY AIKAV\u00c4LILLE 25.7.2022\u201331.12.2026 ",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 4,
"referenceNumber": "165\/02.08.00\/2022",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "669e414d-e69a-4a77-2e14-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Helsingin Seudun Liikenne - kuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "2274586-3",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Opastinsilta 6A, PL 100",
"postalCode": "00077",
"town": "HSL",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 94766444",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.hsl.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 0,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 128,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "50230000",
"name": "Teiden ja niihin liittyvien laitteiden korjaus, kunnossapito ja muut palvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45233290",
"name": "Liikennemerkkien ja tienviittojen asennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Alueella on tarjouspyynn\u00f6n laadintahetkell\u00e4 k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevia pys\u00e4kkej\u00e4 2195 kpl. K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevat pys\u00e4kit voidaan jakaa seuraaviin ryhmiin: terminaalipys\u00e4kit (13 kpl), lasikatospys\u00e4kit (769 kpl), ter\u00e4skatospys\u00e4kit (232 kpl), tolppapys\u00e4kit (1076 kpl). Lis\u00e4ksi osalla pys\u00e4keist\u00e4 ei pys\u00e4kkityyppi\u00e4 ole m\u00e4\u00e4ritelty, n\u00e4m\u00e4 ovat l\u00e4ht\u00f6kohtaisesti tolppapys\u00e4kkej\u00e4 tai maastoon merkitsem\u00e4tt\u00f6mi\u00e4 pys\u00e4htymispaikkoja. Muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta kaikille pys\u00e4keille on asennettu linjatunnukset kilpikehikkoon. Liki kaikille katospys\u00e4keille on asennettu v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 1 kpl 80 cm x 120 cm kokoisia julisteita. Noin 10 % tolppapys\u00e4keist\u00e4 on varustettu aikataulukoteloon asennetuin ohitusaikatauluin. ",
"",
"Asennusty\u00f6 on kausiluonteista, vaihtoja on l\u00e4ht\u00f6kohtaisesti kaksi kertaa vuodessa; kes\u00e4kuun ja elokuun puoliv\u00e4liss\u00e4. Kausivaihtojen vaihtoaika on 3 viikkoa. Suurissa vaihtot\u00f6iss\u00e4, esimerkiksi useita kaupunginosia kattavissa laajoja pys\u00e4kkiliuskojen asennust\u00f6it\u00e4 vaativissa linjastouudistuksissa vaihtoajoista neuvotellaan erikseen. Ty\u00f6t ajoitetaan siten, ett\u00e4 asennusty\u00f6t on suoritettu aikataulukauden vaihtumiseen menness\u00e4. ",
"",
"Lis\u00e4ksi ty\u00f6maista, ilkivallasta ja rikkoontumisesta johtuvia osittaisia vaihtokertoja voi olla noin 20\u2013200 kertaa\/vuosi. N\u00e4iss\u00e4 kausivaihtojen ulkopuolisissa vaihdoissa noudatetaan seuraavia vaihtoaikoja: ",
"",
"Tilaajan tilatessa yli 50 pys\u00e4kin materiaalin vaihdon, on ty\u00f6 teht\u00e4v\u00e4 kahden (2) viikon kuluessa tilauksesta tai materiaalin saapumisesta toimittajalle, riippuen siit\u00e4 kumpi tapahtuu my\u00f6hemmin. ",
"",
"Tilaajan tilatessa korkeintaan 50 pys\u00e4kin materiaalin vaihdon, on ty\u00f6 teht\u00e4v\u00e4 kahden (2) arkip\u00e4iv\u00e4n kuluessa tilauksesta tai materiaalin saapumisesta toimittajalle, riippuen siit\u00e4 kumpi tapahtuu my\u00f6hemmin. ",
"",
"Tilaajan erikseen pyyt\u00e4ess\u00e4 asennuksia n\u00e4it\u00e4 toimitusaikoja nopeammin tai toteutettavaksi muulloin kuin arkisin ma-pe kello 7-18 v\u00e4lill\u00e4, ty\u00f6 tehd\u00e4\u00e4n tuntiveloituksella kohdan \u201dMuut asennusty\u00f6t\u201d mukaisella hinnoittelulla. Nopeampaan toimitusaikaan Toimittajalla ei kuitenkaan ole velvollisuutta suostua. ",
"",
"Kausivaihtojen yhteydess\u00e4 vaihdetaan samanaikaisesti pys\u00e4keille pys\u00e4kin varustetasosta riippuen uudet ohitusaikataulut, julisteet, muuta tiedotusmateriaalia sek\u00e4 mahdollisesti pys\u00e4kkiliuskoja. Asennusty\u00f6 sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 uuden materiaalin asentamista ja vanhan poistamista. Yhden pys\u00e4kin informaation vaihtoty\u00f6 sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 1 tai 2 eri laskutettavaa ty\u00f6t\u00e4. ",
"",
"Tarjouspyynt\u00f6\u00f6n sis\u00e4ltyy my\u00f6s puitej\u00e4rjestelyn mukaiset pys\u00e4kki-informaation asennus- ja kunnossapitoty\u00f6t my\u00f6hemmin rakennettaville tai k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notettaville pys\u00e4keille. ",
"",
"Tilaaja vastaa siit\u00e4, ett\u00e4 Toimittaja voi tuottaa t\u00e4m\u00e4n sopimuksen mukaiset ty\u00f6t kaikilla alueen pys\u00e4keill\u00e4 riippumatta pys\u00e4kkialueen haltijasta. ",
"",
"Muista tarvikkeista, ty\u00f6kaluista ja muusta ty\u00f6h\u00f6n vaadittavasta vastaa toimittaja. ",
"",
"Vantaan, Keravan ja Sipoon pys\u00e4kkien varustus tarjouspyynn\u00f6n laadintahetkell\u00e4 on esitetty liitteess\u00e4 5. ",
"",
"Asennus- ja kunnossapitoty\u00f6t tilataan Toimittajalta s\u00e4hk\u00f6postitse. Esimerkkitilaus on esitetty liitteess\u00e4 2. ",
"",
"Toimittaja vastaa asennust\u00f6iden oikeellisuudesta ja tekee tarvittavat korjaukset omalla kustannuksellaan, mik\u00e4li ne eiv\u00e4t johdu Tilaajan virheellisest\u00e4 toiminnasta. ",
"",
"Ellei asennust\u00f6it\u00e4 tehd\u00e4 Tilaajan m\u00e4\u00e4rittelem\u00e4ss\u00e4 ajassa, tulee Toimittajan antaa ty\u00f6st\u00e4 10 % alennuksen jokaiselta alkavalta my\u00f6h\u00e4stymisviikolta siten, ett\u00e4 ensimm\u00e4isell\u00e4 my\u00f6h\u00e4stymisviikolla alennus on 10 %, toisella 20 % jne, mik\u00e4li my\u00f6h\u00e4styminen ei joudu Tilaajan virheellisest\u00e4 toiminnasta. Jos my\u00f6h\u00e4stymiset ovat toistuvia ja merkitt\u00e4vi\u00e4, varaa Tilaaja itselleen oikeuden purkaa puitej\u00e4rjestelyn yksipuolisesti. ",
"",
"Toimittaja toimittaa tilaajalle kuukausittain raportin edellisen\u00e4 kalenterikuukautena tehdyist\u00e4 t\u00f6ist\u00e4. Raportista tulee ilmet\u00e4 jokaisen ty\u00f6n tilauksen ajankohta, tilaaja, tehdyt toimenpiteet, toimenpiteiden tekoajankohta sek\u00e4 laskutettu ty\u00f6n hinta. Tarkemmasta raportin muodosta ja toimitustavasta sovitaan erikseen. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Laatu",
"weighting": "0"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "100"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-07-25T00:00:00",
"endDate": "2026-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimukseen sis\u00e4ltyy kahden vuoden optio ajalle 1.1.2027-31.12.2028.",
""
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Sopimukseen sis\u00e4ltyy kahden vuoden optio ajalle 1.1.2027-31.12.2028.",
""
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hsl?id=401011&tpk=4131c0f2-a861-426c-9017-06c76ec1bdcb",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Helsingin Seudun Liikenne - kuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "2274586-3",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Opastinsilta 6A, PL 100",
"postalCode": "00077",
"town": "HSL",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 94766444",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.hsl.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hsl?id=401011&tpk=4131c0f2-a861-426c-9017-06c76ec1bdcb",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 94766444"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Helsingin seudun liikenne \u2013kuntayhtym\u00e4 (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 Tilaaja) pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne pys\u00e4kki-informaation asennuksesta ja kunnossapidosta Vantaalla, Sipoossa ja Keravalla. T\u00e4m\u00e4n tarjouskilpailun perusteella valitaan yksi toimittaja (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 Toimittaja), jonka kanssa tehd\u00e4\u00e4n puitej\u00e4rjestely pys\u00e4kki-informaation asennuksesta ja kunnossapidosta aikav\u00e4lille 25.7.2022\u201331.12.2026. Sopimukseen sis\u00e4ltyy kahden vuoden optio ajalle 1.1.2027-31.12.2028.",
"",
"Lis\u00e4tietoja HSL:st\u00e4:",
"https:\/\/www.hsl.fi\/",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "50230000",
"name": "Teiden ja niihin liittyvien laitteiden korjaus, kunnossapito ja muut palvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-06-10T11:45:05.1146027",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20220608-006235",
"tedPublishRequestSentDate": "2022-06-08T11:44:40",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "112",
"no_doc_ojs": "2022\/S 112-316823",
"publication_date": "2022-06-13T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:316823-2022:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2022\/S 112-316823",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 1,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-07-08T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2022-07-08T12:10:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2022-103094",
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/www.hsl.fi\/"
}
],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-06-08T11:44:10.130215",
"dateCreated": "2022-06-08T11:44:09.7703676",
"dateModified": "2022-06-13T07:01:13.9409974"
}