{
    "id": 102397,
    "procurementProjectId": 71588,
    "noticeNumber": "2022-102397",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 200,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 71588,
        "title": "Porvoon maank\u00e4yt\u00f6n suunnittelun ja kuntatekniikan suunnittelun asiantuntijapalveluiden puitesopimukset",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "165fa18e-e007-40bd-2cd7-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Porvoon kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "1061512-1",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Raatihuoneenkatu 9",
                    "postalCode": "06100",
                    "town": "Porvoo",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 407522998",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Tarja  Juvonen",
                "mainUrl": "http:\/\/www.porvoo.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 64,
            "otherContractingAuthorityType": "Kunta",
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": true,
        "quantityOfLots": 4,
        "lotsSubmittedFor": 1,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": true,
        "lotCombinationPossibleDescription": [
            "1. Katujen sek\u00e4 yleisten alueiden yleis- ja rakennussuunnittelu sek\u00e4 niihin liittyv\u00e4 geotekninen, viher-, hulevesi- ja rakennesuunnittelu sek\u00e4 liikennetarkastelut",
            "2. Maaper\u00e4- ja hulevesiselvitykset",
            "3. Meluselvitykset",
            "4. Liikennesuunnittelu"
        ],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "title": "Katujen sek\u00e4 yleisten alueiden yleis- ja rakennussuunnittelu sek\u00e4 niihin liittyv\u00e4 geotekninen, viher-, hulevesi- tai rakennesuunnittelu sek\u00e4 liikennetarkastelut",
            "lotNumber": "1.",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "71300000",
                    "name": "Insin\u00f6\u00f6ripalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Teht\u00e4v\u00e4 k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 liikennev\u00e4ylien ja \u2013 alueiden sek\u00e4 katu- ja viheralueiden ja muiden yleisten alueiden yleis- ja rakennussuunnittelua. Suunnittelulta vaaditaan valmiudet tietomallipohjaiseen suunnitteluun: v\u00e4hint\u00e4\u00e4n toteutusmallien (koneohjausmallien) laatimiseen suunnitelmien pohjalta. Teht\u00e4v\u00e4\u00e4n kuuluu my\u00f6s hallinnollisten katu- ja puistosuunnitelmien laatimista, m\u00e4\u00e4r\u00e4laskentaa ja kustannusarvioiden tekemist\u00e4. Teht\u00e4v\u00e4 voi edell\u00e4 mainittuihin liittyen sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 my\u00f6s pienimuotoisia liikenteen toimivuustarkasteluja ja liikenteenohjaussuunnittelua, maaper\u00e4n laatuun liittyvi\u00e4 suunnitteluteht\u00e4vi\u00e4, kunnallisteknist\u00e4 suunnittelua, valaistussuunnittelua ja hulevesisuunnittelua. Teht\u00e4v\u00e4 voi sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 my\u00f6s rakennesuunnittelua mm. tukimuurien ja siltojen osalta. Lis\u00e4ksi teht\u00e4v\u00e4 voi sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 hankinta-asiakirjojen laadintaa (tekniset ja kaupalliset).",
                "",
                "Yleissuunnitteluhankkeet sijoittuvat valmiissa asemakaavoissa osoitetuille katualueille, tai suunnittelua tarvitaan kaavan laadinnan tukena.",
                "",
                "Tarjoukseen on nimett\u00e4v\u00e4 seuraavat henkil\u00f6t tai alikonsultit ja n\u00e4iden nimettyjen henkil\u00f6iden henkil\u00f6ryhm\u00e4t: projektip\u00e4\u00e4llikk\u00f6, katusuunnittelija, liikennesuunnittelija (toimivuustarkastelut), valaistussuunnittelija, geoteknikko, hulevesisuunnittelija, kunnallistekniikan suunnittelija, katuviher- ja puistoalueiden suunnittelija.",
                "",
                "Henkil\u00f6 on mahdollista nimet\u00e4 useampaan teht\u00e4v\u00e4\u00e4n.",
                "",
                "N\u00e4ist\u00e4 Tarjouslomakkeelle 2 merkit\u00e4\u00e4n projektip\u00e4\u00e4llik\u00f6n, katusuunnittelijan, valaistussuunnittelijan ja geoteknikon kokemus ja referenssit. ",
                "",
                "Muiden nimett\u00e4vien suunnittelijoiden osalta tarjoajan tulee ladata tarjouksen liitteeksi kohdassa Hankinnan kohteen kriteerit CV, josta k\u00e4yv\u00e4t ilmi henkil\u00f6ryhm\u00e4, koulutus, kokemus ja t\u00e4rkeimm\u00e4t referenssikohteet.",
                "",
                "Geoteknikon osalta tarjoajan tulee esitt\u00e4\u00e4 tarjouksessaan henkil\u00f6iden FISE:n pohjarakentamisen vaativuusluokkien mukainen p\u00e4tevyys. P\u00e4tevyyden tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n tasoluokassa \u201dvaativa\u201d.",
                "",
                "Mik\u00e4li tarjoaja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 johonkin suunnittelun erityisalaan alikonsulttia, on alikonsultin henkil\u00f6referenssit oltava mukana tarjouksessa."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2022-09-01T00:00:00",
                "endDate": "2024-08-30T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Hankintaan sis\u00e4ltyy optio ajalle 1.9.2024 - 31.8.2026.",
                    "",
                    "Tilaaja tekee toimittajakohtaisen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n nelj\u00e4 (4) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Maaper\u00e4- ja hulevesiselvitykset",
            "lotNumber": "2.",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "71300000",
                    "name": "Insin\u00f6\u00f6ripalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Teht\u00e4v\u00e4 k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 maaper\u00e4n rakennettavuus- sek\u00e4 hulevesien rakennusaikaisten ja tulevan k\u00e4yt\u00f6n hallintaa koskevia selvityksi\u00e4. Maaper\u00e4tutkimukset k\u00e4sitt\u00e4v\u00e4t geoteknisi\u00e4 tutkimuksia, haitta-ainetutkimuksia ja sulfidisaviselvityksi\u00e4.",
                "",
                "Eri selvitysten ty\u00f6- ja yleissuunnittelua tai detaljisuunnittelua asemakuvineen sis\u00e4lt\u00e4en mitoitus- ja rakenteellisia poikkileikkaussuunnitelmia kuten kaivantosuunnitelmia tai huleveden viivytys- tai suodatusrakenteita. Tyypillinen maaper\u00e4selvitys on rakennettavuus- tai sulfidisaviselvitys.",
                "",
                "Ty\u00f6st\u00e4 laaditaan aina raportti.",
                "",
                "Tarjoukseen on nimett\u00e4v\u00e4 seuraavat henkil\u00f6t tai alikonsultit ja n\u00e4iden nimettyjen henkil\u00f6iden henkil\u00f6ryhm\u00e4t: projektip\u00e4\u00e4llikk\u00f6, hulevesisuunnittelija ja geoteknikko. N\u00e4ist\u00e4 Tarjouslomakkeelle 2 merkit\u00e4\u00e4n edell\u00e4 mainittujen henkil\u00f6iden kokemus ja referenssit. ",
                "",
                "Henkil\u00f6n voi nimet\u00e4 useampaan teht\u00e4v\u00e4\u00e4n.",
                "",
                "Geoteknikon osalta tarjoajan tulee esitt\u00e4\u00e4 tarjouksessaan henkil\u00f6iden FISE:n pohjarakentamisen vaativuusluokkien mukainen p\u00e4tevyys. P\u00e4tevyyden tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n tasoluokassa \u201dvaativa\u201d. Mik\u00e4li tarjoaja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 alikonsulttia, on alikonsultin henkil\u00f6referenssit oltava mukana tarjouksessa."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2022-09-01T00:00:00",
                "endDate": "2024-08-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Hankintaan sis\u00e4ltyy optio ajalle 1.9.2024 - 31.8.2026.",
                    "",
                    "Tilaaja tekee toimittajakohtaisen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n nelj\u00e4 (4) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Meluselvitykset",
            "lotNumber": "3.",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "71300000",
                    "name": "Insin\u00f6\u00f6ripalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Teht\u00e4v\u00e4 k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 yleis- ja asemakaavoja varten tarvittavien meluselvitysten laatimista.",
                "",
                "Tarjottavilta henkil\u00f6ilt\u00e4 vaaditaan kaavat\u00f6ihin liittyv\u00e4\u00e4 melumallinnusosaamista (melumallinnusten asiantuntija) ja kokemusta maank\u00e4ytt\u00f6\u00f6n liittyvist\u00e4 meluselvitysten laatimisesta (projektip\u00e4\u00e4llikk\u00f6 ja melumallinnusten asiantuntija).",
                "",
                "Tarjoukseen on nimett\u00e4v\u00e4 seuraavat henkil\u00f6t tai alikonsultit ja n\u00e4iden nimettyjen henkil\u00f6iden henkil\u00f6ryhm\u00e4t: projektip\u00e4\u00e4llikk\u00f6 ja melumallinnusten asiantuntija (voivat olla sama henkil\u00f6). Tarjouslomakkeelle 2 merkit\u00e4\u00e4n molempien henkil\u00f6iden kokemus ja referenssit. ",
                "",
                "Mik\u00e4li tarjoaja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 alikonsulttia, on alikonsultin henkil\u00f6referenssit oltava mukana tarjouksessa."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2022-09-01T00:00:00",
                "endDate": "2024-08-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Hankintaan sis\u00e4ltyy optio ajalle 1.9.2024 - 31.8.2026.",
                    "",
                    "Tilaaja tekee toimittajakohtaisen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n nelj\u00e4 (4) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Liikennesuunnittelu",
            "lotNumber": "4.",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "71300000",
                    "name": "Insin\u00f6\u00f6ripalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Teht\u00e4v\u00e4 k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 liikenteeseen liittyv\u00e4t asiantuntijateht\u00e4v\u00e4t kuten liikennemallien ja verkkojen laadinta, joukkoliikenneselvitykset, yleiskaavoihin, asemakaavoihin ja katusuunnitteluun liittyv\u00e4 liikennesuunnittelu ja toimivuustarkastelut, liikennevalosuunnittelu sek\u00e4 liikenteen ja liikkumisen vaikutusten arviointi esim. vaikutukset kulkutapajakaumaan ja ilmastoon.",
                "",
                "Tarjoukseen on nimett\u00e4v\u00e4 seuraavat henkil\u00f6t tai alikonsultit ja n\u00e4iden nimettyjen henkil\u00f6iden henkil\u00f6ryhm\u00e4t: projektip\u00e4\u00e4llikk\u00f6, joukkoliikennesuunnittelija, liikennesuunnittelija \/ toimivuustarkastelut, liikennesuunnittelija \/ liikennevalosuunnittelu ja liikennesuunnittelija \/ liikenteen yleissuunnittelu. Tarjouslomakkeelle 2 merkit\u00e4\u00e4n n\u00e4iden henkil\u00f6iden kokemus ja referenssit. ",
                "",
                "Henkil\u00f6n voi nimet\u00e4 useampaan teht\u00e4v\u00e4\u00e4n.",
                "",
                "Mik\u00e4li tarjoaja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 alikonsulttia, on alikonsultin henkil\u00f6referenssit oltava mukana tarjouksessa."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2022-09-01T00:00:00",
                "endDate": "2024-08-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Hankintaan sis\u00e4ltyy optio ajalle 1.9.2024 - 31.8.2026.",
                    "",
                    "Tilaaja tekee toimittajakohtaisen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n nelj\u00e4 (4) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/porvoo?id=373795&tpk=e0e009bf-33b2-4be6-94e8-701569a5d040",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Porvoon kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "1061512-1",
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Raatihuoneenkatu 9",
                "postalCode": "06100",
                "town": "Porvoo",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 407522998",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Tarja  Juvonen",
            "mainUrl": "http:\/\/www.porvoo.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/porvoo?id=373795&tpk=e0e009bf-33b2-4be6-94e8-701569a5d040",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Tarja  Juvonen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 407522998"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Kunnallisteknisten t\u00f6iden suunnittelu- ja asiantuntijateht\u00e4v\u00e4t.",
            "",
            "Hankittava kokonaisuus on jaettu osa-alueisiin seuraavasti:",
            "1. Katujen sek\u00e4 yleisten alueiden yleis- ja rakennussuunnittelu sek\u00e4 niihin liittyv\u00e4 geotekninen, viher-, hulevesi- ja rakennesuunnittelu sek\u00e4 liikennetarkastelut",
            "2. Maaper\u00e4- ja hulevesiselvitykset",
            "3. Meluselvitykset",
            "4. Liikennesuunnittelu",
            "",
            "Tarjoaja voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tarjouksen joko yhdest\u00e4, useammasta tai kaikista osa-alueista. ",
            "",
            "Osa-alue 1. voi sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 hankkeiden toteutusvaiheessa suunnitelmiin liittyv\u00e4\u00e4 ty\u00f6maapalvelua. Tarjouksessa nimettyjen henkil\u00f6iden tulee tarvittaessa osallistua sopimuksen piiriss\u00e4 hankkeiden k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n toteuttamiseen, suunnitteluun ja kokouksiin. Kaikkiin teht\u00e4viin liittyv\u00e4t suunnitelmat tulee laatia suomenkielell\u00e4.",
            "",
            "Tilaaja valitsee puitesopimustoimittajiksi kaikki hyv\u00e4ksytt\u00e4v\u00e4n tarjouksen j\u00e4tt\u00e4neet tarjoajat."
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "71000000",
            "name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": true,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2022-06-02T11:25:08.2409291",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20220531-006243",
    "tedPublishRequestSentDate": "2022-05-31T11:23:09",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "107",
        "no_doc_ojs": "2022\/S 107-299633",
        "publication_date": "2022-06-03T07:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:299633-2022:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2022\/S 107-299633",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": true,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 2,
            "envisagedNumberOfParticipants": 10,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-08-09T12:00:00",
        "languages": [
            "FI",
            "SV"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2022-08-09T12:15:00"
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2022-102397",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
                "postalCode": "00580",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "lowCarbon": false,
        "circularEconomy": false,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "justWorkingConditions": false,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": false,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2022-05-31T11:22:36.6621745",
    "dateCreated": "2022-05-31T11:22:36.3831727",
    "dateModified": "2022-06-03T07:00:24.7856613"
}