{
    "id": 101957,
    "procurementProjectId": 71304,
    "noticeNumber": "2022-101957",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 71304,
        "title": "Siirrett\u00e4v\u00e4t varavoimakoneet 3 kpl",
        "contractType": 1,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "9b7b0ed2-bcb4-4813-2d74-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Akaan kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "2050864-5",
                "nutsCodes": [
                    "FI197"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Sirkesalontie 3",
                    "postalCode": "37800",
                    "town": "Akaa",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 403353517",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Jaana Koota",
                "mainUrl": "http:\/\/www.akaa.fi\/",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "31100000",
                "name": "S\u00e4hk\u00f6moottorit, -generaattorit ja -muuntajat",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI197"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "2 Laatuvaatimukset",
                "Toimitukseen tulee sis\u00e4lty\u00e4, kaikkien kolmen varavoimakoneen osalta:",
                "",
                "\u2212 Koneikko asennettuna \u00e4\u00e4nieristettyyn s\u00e4\u00e4suojakoteloon. Toimitusvalmiin kokonaisuuden tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 EU direktiivin 2000\/14\/CE melutasovaatimus. Tarjoukseen on liitett\u00e4v\u00e4 ",
                "vaatimuksen t\u00e4ytymisen osoittava dokumentti.",
                "\u2212 Generaattorik\u00e4rryn tulee olla 1- tai 2-akselinen, jarrullinen, sinkitty. Varustettuna valoilla, nokkapy\u00f6r\u00e4ll\u00e4 ja takana tukijalat.",
                "\u2212 Oikosulkuvirran antokyky 3 x In 10 sekunnin ajan",
                "\u2212 Valuma-altaallinen 100 litran runkos\u00e4ili\u00f6",
                "\u2212 Ohjausj\u00e4rjestelm\u00e4",
                "\u2212 Moottorin esil\u00e4mmitin",
                "\u2212 k\u00e4ynnistysakku sek\u00e4 pistorasia apulaitesy\u00f6tt\u00f6\u00e4 varten",
                "\u2212 Pistorasiat: 63A (400V), 32A (400V) ja 16A (230V)",
                "\u2212 Ohjauskojeistossa on 5 A \/ 12 V verkkos\u00e4hk\u00f6ll\u00e4 toimiva akuston yll\u00e4pitovaraaja.",
                "\u2212 Pakokaasup\u00e4\u00e4st\u00f6t EU Stage 5 mukaan.",
                "\u2212 Teho-osa: Koko tehon moottoriohjattu oikosulku \/ ylivirtasuoja (kompaktikatkaisija) mitoitus AC 3 luokan mukaan (moottorik\u00e4yt\u00f6t)",
                "",
                "Suojakori:",
                "- Valmistetaan ter\u00e4slevyst\u00e4, joka on jauhemaalipinnoitettu.",
                "- Ajoneuvok\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tarkoitetut salpalaitteet",
                "- Ammattik\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tarkoitetut led valaisimet. Valaisimille tulee asentaa yksi yhteinen valokytkin ohjauskojeiston oveen.",
                "- Laitteistoa on voitava k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kaikki huolto-ovet suljettuna ja sen tulee j\u00e4\u00e4hty\u00e4 + 30 C ymp\u00e4rist\u00f6nl\u00e4mp\u00f6tilassa 100 % teholla jatkuvasti k\u00e4ytett\u00e4ess\u00e4.",
                "",
                "Polttoainej\u00e4rjestelm\u00e4",
                "- Polttoaines\u00e4ili\u00f6 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 12 tunnin k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 vastaavaksi 75 % teholla. S\u00e4ili\u00f6 tulee olla asennettu 110 % suoja-altaaseen, jossa on vuotoh\u00e4lytyksen antava anturi kytkettyn\u00e4 valvontakojeistoon.",
                "- Polttoainelinjassa termostaattiohjattu 12 VDC esil\u00e4mmitin.",
                "- Koneikon tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 dieselmoottori ja generaattori.",
                "",
                "Kuljetusalusta",
                "- Suurin hinausnopeus 80 km\/h.",
                "- 1 tai 2- akselinen, m\u00e4\u00e4r\u00e4ysten mukaisesti katsastettu ja rekister\u00f6ity.",
                "- Akselien mitoitus v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 1,3 x yli akselin nimellisen kantavuuden verrattuna akseliton todelliseen kuormitukseen laitteiston ollessa t\u00e4ysin varustelu ja polttoaines\u00e4ili\u00f6 t\u00e4ytettyn\u00e4. ",
                "- Renkaiden mitoitus v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 1,3 x yli py\u00f6r\u00e4lle kohdistuvan todellisen kuorman kaikilla varusteilla ja polttoaines\u00e4ili\u00f6 t\u00e4ytettyn\u00e4. ",
                "- Py\u00f6r\u00e4koko v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 14\u201d.",
                "- Kantavuus v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 300\u2013400 kg.",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 24,
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Varavoimakoneille lis\u00e4laitteineen ja kuljetusk\u00e4rryineen tulee my\u00f6nt\u00e4\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 1500 (h) k\u00e4ytt\u00f6tunnin tai 24 kk takuu. ",
                    "Pitempi takuuaika huomioidaan laadunarvioinnissa.",
                    "",
                    "Hankinta on kertaluontoinen. Huollon ja takuun osalta sopimusaika on (v\u00e4hint\u00e4\u00e4n) 24 kk, hyv\u00e4ksytyn toimituksen j\u00e4lkeen."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/akaa?id=402890&tpk=26b67d6a-03d0-4fda-a60d-7b2829ab0bc7",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Akaan kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "2050864-5",
            "nutsCodes": [
                "FI197"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Sirkesalontie 3",
                "postalCode": "37800",
                "town": "Akaa",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 403353517",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Jaana Koota",
            "mainUrl": "http:\/\/www.akaa.fi\/",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/akaa?id=402890&tpk=26b67d6a-03d0-4fda-a60d-7b2829ab0bc7",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Jaana Koota",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 403353517"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Akaan kaupunki (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 \u201dTilaaja\u201d) pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne siirrett\u00e4vist\u00e4 varavoimakoneista 3 kpl, t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteen\u00e4 olevien asiakirjojen mukaisesti. ",
            "",
            "1 Hankinnan kohde",
            "Varavoimaj\u00e4rjestelm\u00e4t hankintaan kokonaisuuksina, k\u00e4ytt\u00f6kuntoon asennettuina 1- tai 2-akselisessa kuljetusk\u00e4rryss\u00e4, s\u00e4\u00e4suojattuissa koteloissa, joiden kaikki ovet ovat lukittavia. Siirrett\u00e4vill\u00e4 varavoimakoneilla on tarkoitus turvata toiminta s\u00e4hk\u00f6katkotilanteissa kaupungin eri toimitiloissa.",
            "Tavoitteena on varmatoimiset, v\u00e4h\u00e4p\u00e4\u00e4st\u00f6iset siirrett\u00e4v\u00e4t varavoimakoneet, jotka vastaavat teholtaan ja toiminoiltaan kiinteist\u00f6jen tarpeisiin ",
            "mahdollisten ongelmatilanteiden sattuessa, mitoitusteho 30\u201340 kVA. Ymp\u00e4rist\u00f6yst\u00e4v\u00e4llisyydell\u00e4 tarkoitetaan polttoaineen suurta hy\u00f6tysuhdetta ",
            "ja p\u00e4\u00e4st\u00f6jen v\u00e4h\u00e4isyytt\u00e4. Tarjottavan varavoimakoneen tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kaikki tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja liitteiss\u00e4 ilmoitetut vaatimukset."
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "31100000",
            "name": "S\u00e4hk\u00f6moottorit, -generaattorit ja -muuntajat",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "14 Laskutus",
            "Laskutus tapahtuu hyv\u00e4ksytyn vastaanoton j\u00e4lkeen. Akaan kaupunkiin l\u00e4hetetyt laskut k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti s\u00e4hk\u00f6isesti. ",
            "Lis\u00e4tiedot verkkolaskutuksesta: https:\/\/akaa.fi\/meidan\u0002akaa\/asiointi\/laskutusohjeet\/ Laskut tulee laatia niin, etteiv\u00e4t ne sis\u00e4ll\u00e4 lain mukaan salassa pidett\u00e4vi\u00e4 tietoja. ",
            "Laskutus- yms. lisi\u00e4 ei hyv\u00e4ksyt\u00e4.",
            "",
            "15 Maksuehto",
            "Maksuaika on 21 pv netto hyv\u00e4ksytt\u00e4v\u00e4n laskun saapumisesta tilaajalle. Viiv\u00e4styskorko on enint\u00e4\u00e4n voimassa olevan korkolain mukainen.",
            ""
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2022-05-24T11:11:40.8088964",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-06-15T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2022-06-15T12:05:00"
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
                "postalCode": "00580",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": true,
        "lowCarbon": true,
        "circularEconomy": true,
        "biodiversity": true,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "listedGreenCriteriaUsed": false,
        "justWorkingConditions": true,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": false,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2022-05-24T11:11:40.8010659",
    "dateCreated": "2022-05-24T11:11:40.7538701",
    "dateModified": "2022-05-24T11:11:40.8097893"
}