{
"id": 101457,
"procurementProjectId": 65131,
"parentId": 92625,
"noticeNumber": "2022-101457",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 300,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 65131,
"title": "Viialan liikuntahallin valvonta- ja asiakaspalvelut",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "9b7b0ed2-bcb4-4813-2d74-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Akaan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "2050864-5",
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Sirkesalontie 3",
"postalCode": "37800",
"town": "Akaa",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 403353517",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jaana Koota",
"mainUrl": "http:\/\/www.akaa.fi\/",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "79342320",
"name": "Asiakaspalvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Akaa, Viiala"
],
"descrProcurement": [
"Akaan kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia Viialan Liikuntahallin valvonnasta, asiakaspalvelusta ajalle 4.4.2022 (tavoite) \u2013 4.7.2023, optio ajalle 5.7.2023 \u2013 30.6.2024.",
"",
"Liikuntahalli on varustettu palloilulajien, voimistelun sek\u00e4 kaikki koululiikunnan tarpeet huomioiden. Halli jakautuu kahteen eri osaan; isoon ja pieneen liikuntasaliin. Liikuntahallissa toisessa salitilassa tullaan pelaamaan SM-sarjatasolla sek\u00e4 lentopalloa ett\u00e4 futsalia. Akaa-Volley ja Akaa Futsal pelaavat lajiensa miesten SM-sarjoja. Ison salin katsomokapasiteetti vastaa lentopallon mestaruusliigan sarjam\u00e4\u00e4r\u00e4ysten asettamaa finaalipelien 1500 hengen katsomokapasiteettivaatimusta.",
"",
"Halli on liikuntaseurojen, kulttuuriyhdistysten, nuorisoj\u00e4rjest\u00f6jen, koululaisten, erilaisten ryhmien ja kuntalaisten k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4. ",
"",
"Aukioloajat: Talviaikana syys \u2013 toukokuussa arkisin (ma \u2013 pe) 16:00 \u2013 22:00 ja viikonloppuisin (la \u2013 su) 10:00 \u2013 18:00.",
" ",
" Kes\u00e4aikana kes\u00e4 \u2013 elokuussa maanantai - perjantai 15:00 \u2013 21:00, viikonloppuisin vain erillistilauksesta.",
" ",
"Halli voi olla auki muinakin aikoina, erikseen sopien, erilaisten sovittujen tapahtumien yhteydess\u00e4. ",
"",
"L\u00e4ht\u00f6kohtana on, ett\u00e4 liikuntahalli palvelee k\u00e4ytt\u00e4ji\u00e4\u00e4n korkeatasoisesti ja laaja-alaisesti. Hallin kehitt\u00e4miseen panostetaan ja kiinteist\u00f6 pidet\u00e4\u00e4n hyv\u00e4ss\u00e4 kunnossa.",
"",
"Palveluntuottajan tulee resursoida liikuntahalliin henkil\u00f6kuntaa siten ett\u00e4 kaikkina hallin aukioloaikoina paikalla on sek\u00e4 palvelu- ett\u00e4 valvontateht\u00e4viin yksi (1) henkil\u00f6 ja erillisten tilausten mukaisesti lis\u00e4henkil\u00f6it\u00e4.",
"",
"Liikuntahallin valvonta- ja asiakaspalvelun sis\u00e4lt\u00f6, ehdottomat vaatimukset ja palvelun laatu on kuvattu liitteess\u00e4 1.",
"Vastuunjakotaulukko liitteen\u00e4 2 tilaajan ja palveluntuottajan vastuiden selvent\u00e4miseksi",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Laatu",
"weighting": "40"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "60"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-05-02T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2022-05-02T00:00:00",
"contractTitle": "Viialan liikuntahallin valvonta- ja asiakaspalvelut",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 2,
"sme": 2,
"electronic": 2
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "P\u00e4iv\u00e4ns\u00e4de Coaching Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2520247-7",
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"postalAddress": {
"town": "Akaa",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 107000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 107000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Akaan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "2050864-5",
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Sirkesalontie 3",
"postalCode": "37800",
"town": "Akaa",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 403353517",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jaana Koota",
"mainUrl": "http:\/\/www.akaa.fi\/",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Jaana Koota",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 403353517"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Akaan kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia Viialan Liikuntahallin valvonnasta, asiakaspalvelusta ajalle 4.4.2022 (tavoite) \u2013 4.7.2023, optio ajalle 5.7.2023 \u2013 30.6.2024.",
"",
"Viialan liikuntahalli valmistuu kev\u00e4\u00e4ll\u00e4 2022 ja luovutetaan Akaan kaupungille 25.3.2022. Pohjapinta-ala on 1.kerros 3250 m2 ja toinen kerros766 m2. ",
"Liikuntahalli sijaitsee osoitteessa Hirvialhonkatu 24, 37830 Akaa.",
"",
"Liikuntahalli on varustettu palloilulajien, voimistelun sek\u00e4 kaikki koululiikunnan tarpeet huomioiden. Halli jakautuu kahteen eri osaan; isoon ja pieneen liikuntasaliin. Liikuntahallissa toisessa salitilassa tullaan pelaamaan SM-sarjatasolla sek\u00e4 lentopalloa ett\u00e4 futsalia. Akaa-Volley ja Akaa Futsal pelaavat lajiensa miesten SM-sarjoja. Ison salin katsomokapasiteetti vastaa lentopallon mestaruusliigan sarjam\u00e4\u00e4r\u00e4ysten asettamaa finaalipelien 1500 hengen katsomokapasiteettivaatimusta.",
"",
"Halli on liikuntaseurojen, kulttuuriyhdistysten, nuorisoj\u00e4rjest\u00f6jen, koululaisten, erilaisten ryhmien ja kuntalaisten k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4. ",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 107000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "79342320",
"name": "Asiakaspalvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 107000,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-05-20T11:50:32.7941871",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20220518-006252",
"tedPublishRequestSentDate": "2022-05-18T11:45:33",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "099",
"no_doc_ojs": "2022\/S 099-274772",
"publication_date": "2022-05-23T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:274772-2022:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": [
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[1]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[1]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
}
]
}
],
"noticeOjsNumber": "2022\/S 099-274772",
"previousNoticeOjsNumber": "2022\/S 030-075942",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2022-101457",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": true,
"lowCarbon": true,
"circularEconomy": true,
"biodiversity": true,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"annexes": {},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-05-18T11:45:02.7071034",
"dateCreated": "2022-05-18T11:45:02.4234235",
"dateModified": "2022-05-23T07:00:22.9492321"
}