{
"id": 100859,
"procurementProjectId": 70605,
"noticeNumber": "2022-100859",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 70605,
"title": "Elisenvaaran yhten\u00e4iskoulun ja Elisenvaaran lukion verhojen ja verhojen asennuksen hankinta",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "1c482094-c68e-4638-2e32-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "P\u00f6yty\u00e4n kunta",
"nationalRegistrationNumber": "1929519-5",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kehityksentie 6",
"postalCode": "21800",
"town": "Kyr\u00f6",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 0406723190",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "sivistysjohtaja Marianne M\u00e4kel\u00e4",
"mainUrl": "http:\/\/www.poytya.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "39500000",
"name": "Tekstiilitarvikkeet",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"P\u00f6yty\u00e4 \/ Kyr\u00f6, Elisenvaaran yhten\u00e4iskoulu ja Elisenvaaran lukio"
],
"descrProcurement": [
"P\u00f6yty\u00e4n kunta \/ sivistystoimi pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia Elisenvaaran yhten\u00e4iskoulun ja Elisenvaaran lukion verhoista ja verhojen asennuksesta.",
"",
"Hankinnan laajuus, toteutustapa ja muut vaatimukset ilmenev\u00e4t tarkemmin tarjouspyynn\u00f6st\u00e4, tarjouspyynn\u00f6n liittein\u00e4 olevista piirroksista sek\u00e4 muista tarjouspyynt\u00f6asiakirjoista. Verhot asennetaan kiinteist\u00f6\u00f6n osana rakennusurakkaa asennettuihin verhokiskoihin, jolloin verhokiskot liukuineen eiv\u00e4t sis\u00e4lly hankintaan. Verhokiinnikkeet (nipsut) tulee sis\u00e4llytt\u00e4\u00e4 tarjoukseen. Tarjoajan vastuulla on verhojen mittojen \/ m\u00e4\u00e4rien oikeellisuus tarjousta antaessaan.",
"",
"Verhojen asennus tulee toteuttaa 1.8.-31.10.2022 v\u00e4lisen\u00e4 aikana, tilaajan kanssa tarkemmin sovittavan mukaisesti. Hankinnan tulee kaikilta osin olla toteutettuna 31.10.2022 menness\u00e4. Tarjouksen j\u00e4tt\u00e4ess\u00e4\u00e4n tarjoaja sitoutuu edellytettyyn toimitusaikaan sek\u00e4 ennen verhojen suunnittelun ja valmistamisen aloittamista toteutettavaan tutustumisk\u00e4yntiin kohteessa. Mik\u00e4li tilojen valmistuminen ja k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto viiv\u00e4styv\u00e4t, voidaan tarvittaessa sopia muutoksista asennusaikatauluun. Kaikki tuotteiden toimittamiseen ja asennukseen liittyv\u00e4t palvelut on toimitettava suomen kielell\u00e4.",
"",
"Kiinteist\u00f6, johon verhot hankitaan ja asennetaan, sijaitsee osoitteessa Kyr\u00f6ntie 16, 21800 KYR\u00d6.",
"",
"Tarjous tulee antaa arvonlis\u00e4verottomana kokonaishintana, joka kattaa kaikki hankintaan sis\u00e4ltyv\u00e4t materiaalit, suunnittelu-, valmistus-, asennus-, matkustus- ja toimituskulut sek\u00e4 muut mahdolliset kustannukset. Toimittajalla ei ole oikeutta peri\u00e4 muita kustannuksia, kuten pientoimitus- tai laskutuslisi\u00e4. Tarjoajalla ei ole oikeutta saada ostajalta korvausta tarjouksen tekemisest\u00e4 aiheutuneista kustannuksista.",
"",
"Tuotteet on toimitettava ja asennettava tilaajan osoittamiin tiloihin rahtivapaasti. Toimittajan on huolehdittava kustannuksellaan pakkausj\u00e4tteiden kuljettaminen pois tilaajan kanssa erikseen tarkemmin sovittavan mukaisesti. ",
"",
"Toimittaja vastaa kuljetusvakuutuksista ja kuljetuksen aikana tapahtuneista mahdollisista vaurioista ja vahingoista. Toimitusehtoina noudatetaan Finnterms, P\u00f6yty\u00e4n kunta \/ Elisenvaaran yhten\u00e4iskoulu ja Elisenvaaran lukio, TOP 2001 -ehtoja. ",
"",
"Tarjouksen tulee olla yksiselitteinen ja selke\u00e4 siten, ettei tulkinnanvaraisuuksia synny. Tarjoukseen ei saa liitt\u00e4\u00e4 tarjoajan omia, tarjouspyynn\u00f6n vastaisia ehtoja. ",
"",
"J\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 annettu sopimuksen alkamisajankohta on tavoite. Sopimus astuu voimaan, kun sopimus on molempien sopijapuolten osalta allekirjoitettu, ja p\u00e4\u00e4ttyy, kun verhot ovat kaikilta osin toimitetut ja asennetut, sovitut korvaukset suoritetut, ja sopimusvelvoitteet molempien sopijapuolten osalta kokonaisuudessaan t\u00e4ytetyt. ",
"",
"Tarjousryhmittym\u00e4t",
"Tarjoajat voivat antaa my\u00f6s yhteisen tarjouksen (tarjousryhmittym\u00e4) edellytt\u00e4en, ettei toiminta ole ristiriidassa kilpailulain 948\/2011 s\u00e4\u00e4nn\u00f6sten kanssa. Yhteisen tarjouksen tehneet ovat yhteisvastuussa tarjouksesta. ",
"",
"Alihankkijat",
"Tarjoajalla on oikeus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 toimituksessa alihankkijaa \/ alihankkijoita. K\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 alihankkija \/ alihankkijat tulee ilmoittaa tarjouksessa. Tarjoaja vastaa alihankkijan \/ alihankkijoiden osuudesta kuten omastaan. ",
"",
"Hankinnassa noudatetaan Julkisten hankintojen yleisi\u00e4 sopimusehtoja JYSE 2014 tavarat -ehdot huhtikuu 2017 ja Julkisten hankintojen yleisi\u00e4 sopimusehtoja JYSE palvelut -ehdot 2014 huhtikuu 2017, ellei tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa erikseen muuta mainita."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-07-01T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa kuvattuun hankintakokonaisuuteen \/ Elisenvaaran yhten\u00e4iskoulun ja Elisenvaaran lukion verhojen ja verhojen asennuksen hankinta voidaan optiona hankkia t\u00e4ydent\u00e4vi\u00e4 verhoja kiinnitystarvikkeineen ja asennuksineen hankintayksik\u00f6n erikseen p\u00e4\u00e4tt\u00e4m\u00e4n mukaisesti. Mahdolliset lis\u00e4hankinnat \/ -tilaukset arvioidaan v\u00e4h\u00e4isiksi (osuus enint\u00e4\u00e4n 20 % hankinnan kokonaisuudesta)."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Perusteluna halvimman hinnan k\u00e4ytt\u00e4miselle vertailuperusteena on edellytetyn laadun toteutuminen tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 asetettujen ehtojen toteutumisen kautta."
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/poytya?id=396052&tpk=bf3c16e0-1ea8-49b8-9115-5f6cf812fdae",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "P\u00f6yty\u00e4n kunta",
"nationalRegistrationNumber": "1929519-5",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kehityksentie 6",
"postalCode": "21800",
"town": "Kyr\u00f6",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 0406723190",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "sivistysjohtaja Marianne M\u00e4kel\u00e4",
"mainUrl": "http:\/\/www.poytya.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/poytya?id=396052&tpk=bf3c16e0-1ea8-49b8-9115-5f6cf812fdae",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "sivistysjohtaja Marianne M\u00e4kel\u00e4",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 0406723190"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"P\u00f6yty\u00e4n kunta \/ sivistystoimi pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia Elisenvaaran yhten\u00e4iskoulun ja Elisenvaaran lukion verhoista ja verhojen asennuksesta tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa kuvatun mukaisesti. ",
"",
"Elisenvaaran yhten\u00e4iskoulu on vuosiluokkien 1-9 opetusta antava peruskoulu, jossa opiskelee noin 430 oppilasta; Elisenvaaran lukiossa opiskelijoita on noin 110. Oppilaitosten uudet, yhteiseen oppimiskeskukseen sijoittuvat tilat valmistuvat aikataulusuunnitelman mukaan hein\u00e4kuun 2022 loppuun menness\u00e4. Kyseess\u00e4 on Elisenvaaran yhten\u00e4iskoulun ja Elisenvaaran lukion ensikertaiseen varustamiseen liittyv\u00e4 hankinta.",
"",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "39500000",
"name": "Tekstiilitarvikkeet",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Ks. VI Kohta: T\u00e4ydent\u00e4v\u00e4t tiedot \/ Soveltuvuusvaatimukset sek\u00e4 muut ",
"tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen kohdat."
],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [
"Ks. VI Kohta: T\u00e4ydent\u00e4v\u00e4t tiedot \/ Soveltuvuusvaatimukset sek\u00e4 muut ",
"tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen kohdat."
],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-05-12T05:37:05.0298158",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-06-01T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2022-08-31T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2022-06-01T12:30:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": true,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-05-12T05:37:05.0220288",
"dateCreated": "2022-05-12T05:37:04.9331045",
"dateModified": "2022-05-12T05:37:05.0311342"
}