{
    "id": 100653,
    "procurementProjectId": 70301,
    "parentId": 100455,
    "noticeNumber": "2022-100653",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [
        "11.5.2022 tehty korjaus: Puunkaatoty\u00f6t eiv\u00e4t sis\u00e4lly urakkaan.  ",
        "",
        "Korjaus tehty tarjouspyynn\u00f6n hankkeen kuvaustekstiin sek\u00e4 Liite A Urakkaohjelmaan."
    ],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 70301,
        "title": "J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n Mestariasunnot Oy\/ Naavatie 4\u20136 pihan perusparannus",
        "contractType": 4,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "f8bf0fed-113d-413e-2caf-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Mestaritoiminta Oy",
                "nationalRegistrationNumber": "2119604-9",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Mannilantie 43",
                    "postalCode": "04400",
                    "town": "J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 409222204",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Outi Asikainen",
                "mainUrl": "http:\/\/www.mestaritoiminta.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 64,
            "otherContractingAuthorityType": "Kaupungin omistama osakeyhti\u00f6",
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1024,
            "otherMainActivity": "Kiinteist\u00f6jen huolto, kunnossapito ja rakennuttaminen",
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "45000000",
                "name": "Rakennusty\u00f6t",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "37535200",
                    "name": "Leikkikentt\u00e4v\u00e4lineet",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "45112723",
                    "name": "Leikkipuistojen maisemarakennusty\u00f6t",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1B"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Naavatie 4-6, 04440 J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Kokonaisurakkaan sis\u00e4ltyv\u00e4t kaikki purku-, maa\/viherrakennus- ja pihakalustety\u00f6t sek\u00e4 istutusty\u00f6t ja tarvittavat s\u00e4hk\u00f6- ja putkity\u00f6t, mahdolliset louhinnat, sek\u00e4 kaikkien kalusteiden, valopylv\u00e4iden, kasvien jne. hankinta asiakirjaluettelossa mainittujen suunnitelmien mukaisesti, ty\u00f6maapalveluista vastaavan urakoitsijan velvoitteet ja p\u00e4\u00e4urakoitsijan velvoitteet mukaan lukien ty\u00f6maan johtovelvollisuudet sek\u00e4 p\u00e4\u00e4toteuttajan velvoitteet. Puunkaatoty\u00f6t eiv\u00e4t sis\u00e4lly urakkaan.",
                "",
                "Urakoitsija vastaa kaikista ty\u00f6suoritusten vaatimista ty\u00f6aikaisista suojauksista, ty\u00f6- ja henkil\u00f6turvallisuuden vaatimista v\u00e4liaikaisrakenteista ty\u00f6suojelu- ja muiden m\u00e4\u00e4r\u00e4ysten mukaisesti.",
                "",
                "Urakoitsija vastaa kaikista urakka-alueen ulkopuolella rakennuskohteen toteutuksen aikana ty\u00f6maaj\u00e4rjestelyihin tarvittavien alueiden esim. liittym\u00e4liikenne, olosuhteista johtuvista suojaus- ja ym. t\u00f6ist\u00e4 ja kustannuksista.",
                "",
                "Urakoitsijoilta edellytet\u00e4\u00e4n Kotopro-dokumentointity\u00f6kalun k\u00e4ytt\u00f6\u00e4."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 4,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/mestaritoiminta?id=398954&tpk=46c9147b-930e-44c6-ae3b-c7cd5cdb1eff",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Mestaritoiminta Oy",
            "nationalRegistrationNumber": "2119604-9",
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Mannilantie 43",
                "postalCode": "04400",
                "town": "J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 409222204",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Outi Asikainen",
            "mainUrl": "http:\/\/www.mestaritoiminta.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/mestaritoiminta?id=398954&tpk=46c9147b-930e-44c6-ae3b-c7cd5cdb1eff",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Outi Asikainen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 409222204"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Naavatie 4-6 pihan perusparannus, kokonaisurakka",
            "",
            "Mestaritoiminta Oy \/ J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n Mestariasunnot Oy (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 \u201dTilaaja\u201d) pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne asuinkiinteist\u00f6n Naavatie 4-6, 04440 J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4 pihan perusparannuksesta t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteen\u00e4 olevien asiakirjojen mukaisesti. Ty\u00f6n rahoituksesta vastaa J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n Mestariasunnot Oy ja rakennuttajateht\u00e4vist\u00e4 Mestaritoiminta Oy.",
            "",
            "Tilaajan edustaja:",
            "Mestaritoiminta Oy",
            "Mannilantie 43, 04400 J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4",
            "Outi Asikainen",
            "",
            "Hankintamenettelyn\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n avointa menettely\u00e4. Valintaperusteena on halvin hinta. Urakka tulee aloittaa hein\u00e4kuun 2022 aikana ja sen tulee olla valmis 30.10.2022 menness\u00e4."
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "45000000",
            "name": "Rakennusty\u00f6t",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2022-05-11T06:29:28.0012709",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-06-03T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 4,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2022-06-03T12:05:00",
            "place": [
                "Mestaritoiminta Oy, Mannilantie 43, 04400 J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4"
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [
        {
            "section": "II.2.4",
            "label": "Kuvaus hankinnasta",
            "oldText": [
                "Kokonaisurakkaan sis\u00e4ltyv\u00e4t kaikki purku-, puunkaato-, maa\/viherrakennus- ja pihakalustety\u00f6t sek\u00e4 istutusty\u00f6t ja tarvittavat s\u00e4hk\u00f6- ja putkity\u00f6t, mahdolliset louhinnat, sek\u00e4 kaikkien kalusteiden, valopylv\u00e4iden, kasvien jne. hankinta asiakirjaluettelossa mainittujen suunnitelmien mukaisesti, ty\u00f6maapalveluista vastaavan urakoitsijan velvoitteet ja p\u00e4\u00e4urakoitsijan velvoitteet mukaan lukien ty\u00f6maan johtovelvollisuudet sek\u00e4 p\u00e4\u00e4toteuttajan velvoitteet.",
                "",
                "Urakoitsija vastaa kaikista ty\u00f6suoritusten vaatimista ty\u00f6aikaisista suojauksista, ty\u00f6- ja henkil\u00f6turvallisuuden vaatimista v\u00e4liaikaisrakenteista ty\u00f6suojelu- ja muiden m\u00e4\u00e4r\u00e4ysten mukaisesti.",
                "",
                "Urakoitsija vastaa kaikista urakka-alueen ulkopuolella rakennuskohteen toteutuksen aikana ty\u00f6maaj\u00e4rjestelyihin tarvittavien alueiden esim. liittym\u00e4liikenne, olosuhteista johtuvista suojaus- ja ym. t\u00f6ist\u00e4 ja kustannuksista.",
                "",
                "Urakoitsijoilta edellytet\u00e4\u00e4n Kotopro-dokumentointity\u00f6kalun k\u00e4ytt\u00f6\u00e4."
            ],
            "newText": [
                "Kokonaisurakkaan sis\u00e4ltyv\u00e4t kaikki purku-, maa\/viherrakennus- ja pihakalustety\u00f6t sek\u00e4 istutusty\u00f6t ja tarvittavat s\u00e4hk\u00f6- ja putkity\u00f6t, mahdolliset louhinnat, sek\u00e4 kaikkien kalusteiden, valopylv\u00e4iden, kasvien jne. hankinta asiakirjaluettelossa mainittujen suunnitelmien mukaisesti, ty\u00f6maapalveluista vastaavan urakoitsijan velvoitteet ja p\u00e4\u00e4urakoitsijan velvoitteet mukaan lukien ty\u00f6maan johtovelvollisuudet sek\u00e4 p\u00e4\u00e4toteuttajan velvoitteet. Puunkaatoty\u00f6t eiv\u00e4t sis\u00e4lly urakkaan.",
                "",
                "Urakoitsija vastaa kaikista ty\u00f6suoritusten vaatimista ty\u00f6aikaisista suojauksista, ty\u00f6- ja henkil\u00f6turvallisuuden vaatimista v\u00e4liaikaisrakenteista ty\u00f6suojelu- ja muiden m\u00e4\u00e4r\u00e4ysten mukaisesti.",
                "",
                "Urakoitsija vastaa kaikista urakka-alueen ulkopuolella rakennuskohteen toteutuksen aikana ty\u00f6maaj\u00e4rjestelyihin tarvittavien alueiden esim. liittym\u00e4liikenne, olosuhteista johtuvista suojaus- ja ym. t\u00f6ist\u00e4 ja kustannuksista.",
                "",
                "Urakoitsijoilta edellytet\u00e4\u00e4n Kotopro-dokumentointity\u00f6kalun k\u00e4ytt\u00f6\u00e4."
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        }
    ],
    "isCorrigendum": true,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "lowCarbon": false,
        "circularEconomy": false,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "justWorkingConditions": false,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": false,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2022-05-11T06:29:27.9730494",
    "dateCreated": "2022-05-11T06:29:27.9461303",
    "dateModified": "2022-05-11T06:29:28.0066801"
}