{
"id": 100493,
"procurementProjectId": 62544,
"parentId": 88583,
"noticeNumber": "2022-100493",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 1500,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 62544,
"title": "SOTE Valvotut tapaamiset \u00c4\u00e4nekosken ja Saarikan alueella yhteishankintana",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "c48ff44a-f125-4e0b-2dd4-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0174666-4",
"department": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupunki \/ Laki- ja kilpailuttamispalvelut",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kilpisenkatu 1",
"postalCode": "40100",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 504113374",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Mari Sakala",
"mainUrl": "https:\/\/www.jyvaskyla.fi\/",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 1,
"mainActivity": 128,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "85000000",
"name": "Terveyspalvelut ja sosiaalitoimen palvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Valvottu tapaaminen voi toteutua kolmessa eri muodossa; valvottu tapaaminen, valvottu vaihto ja tuettu tapaaminen. Sosiaalihuoltolain mukaan palvelut ovat asiakkaille maksuttomia. Lapsen ja vanhemman tai muun lapselle t\u00e4rkeiden henkil\u00f6iden tapaamisia voidaan j\u00e4rjest\u00e4\u00e4n my\u00f6s lastensuojelulain (417\/2007, 30 \u00a7, 54 \u00a7, 62 - 63 \u00a7) nojalla. ",
"",
"Hankinnan kohteena on Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupungin lastensuojelulain mukaisten valvottujen tapaamisten hankinta sek\u00e4 Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupungin ja yhteishankintaan kuuluvien muiden tahojen yhteishankintana sosiaalihuoltolain mukaiset valvottujen tapaamisten hankinta. Hankinnan kohdetta on kuvattu tarkemmin hankintailmoituksen liitteen\u00e4 olevissa Palvelunkuvauksessa ja Sopimusluonnoksessa.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-05-09T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2022-05-09T00:00:00",
"contractTitle": "SOTE Valvotut tapaamiset \u00c4\u00e4nekosken ja Saarikan alueella yhteishankintana",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Nelj\u00e4 Astetta Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2009251-2",
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"postalAddress": {
"town": "Lahti",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 300000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 1600000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0174666-4",
"department": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupunki \/ Laki- ja kilpailuttamispalvelut",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kilpisenkatu 1",
"postalCode": "40100",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 504113374",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Mari Sakala",
"mainUrl": "https:\/\/www.jyvaskyla.fi\/",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Mari Sakala",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 504113374"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Sosiaalihuoltolain (1301\/2014) 27 \u00a7:n mukaan kunnan tulee j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 lapsen ja vanhemman v\u00e4listen tapaamisten valvonta sosiaalihuoltolain periaatteiden mukaisesti. Lapsen ja vanhemman v\u00e4listen tapaamisten valvonnalla huolehditaan siit\u00e4, ett\u00e4 lapsen huollosta ja tapaamisoikeudesta annetun lain (190\/2019) 2 \u00a7:ss\u00e4 tarkoitettu tapaamisoikeus toteutuu lapsen edun mukaisesti. Tapaamisen valvonta perustuu joko sosiaali- ja terveyslautakunnan vahvistamaan sopimukseen tai tuomioistuimen p\u00e4\u00e4t\u00f6kseen, jossa m\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n tarvittavien toimenpiteiden sis\u00e4lt\u00f6. ",
"",
"Valvottu tapaaminen voi toteutua kolmessa eri muodossa; valvottu tapaaminen, valvottu vaihto ja tuettu tapaaminen. Sosiaalihuoltolain mukaan palvelut ovat asiakkaille maksuttomia. Lapsen ja vanhemman tai muun lapselle t\u00e4rkeiden henkil\u00f6iden tapaamisia voidaan j\u00e4rjest\u00e4\u00e4n my\u00f6s lastensuojelulain (417\/2007, 30 \u00a7, 54 \u00a7, 62 - 63 \u00a7) nojalla. ",
"",
"Hankinnan kohteena on Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupungin lastensuojelulain mukaisten valvottujen tapaamisten hankinta sek\u00e4 Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupungin ja yhteishankintaan kuuluvien muiden tahojen yhteishankintana sosiaalihuoltolain mukaiset valvottujen tapaamisten hankinta. Hankinnan kohdetta on kuvattu tarkemmin tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevissa Palvelunkuvauksessa ja Sopimusluonnoksessa.",
"",
"Hankinnasta julkaistiin hankintailmoitus SOTE 348233 (2021-088583) HILMA-ilmoituskanavassa ja (2021\/S 247-654586) Euroopan laajuiseen TED-ilmoituskanavassa. Julkaistun hankintailmoituksen mukaisen hankinnan ennakoitu kokonaisarvo on 1 600 000,-. Julkaistun ilmoituksen perusteella ei saatu tarjouksia alueeseen C. Alueeseen C kuuluvat \u00c4\u00e4nekosken kaupunki sek\u00e4 Sote kuntayhtym\u00e4n (Saarikka) kunnista Saarij\u00e4rvi, Karstula ja Kyyj\u00e4rvi. Alueen C ennakoitu kokonaisarvo on 300 000,-. T\u00e4m\u00e4 suorahankintailmoitus koskee ainoastaan aluetta C."
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 300000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "85000000",
"name": "Terveyspalvelut ja sosiaalitoimen palvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 1600000,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Sosiaalihuoltolain mukaisten valvottujen tapaamisten yhteishankinnassa mukana olevat kunnat ja kuntayhtym\u00e4t ovat valtuuttaneet Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupungin toteuttamaan nyt kilpailutettavan hankinnan kokonaisuudessaan, sis\u00e4lt\u00e4en hankinnan valmistelun ja p\u00e4\u00e4t\u00f6ksenteon. Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupungin hallintos\u00e4\u00e4nn\u00f6n mukainen toimivaltainen viranhaltija on valtuutettu allekirjoittamaan hankintayksik\u00f6iden puolesta hankintaa koskevat puitesopimukset.",
"",
"Hankintaan sitoutuneet kunnat ovat Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupunki, Hankasalmen kunta, Joutsan kunta, Keuruun kaupunki, Kinnulan kunta, Multian kunta, Pet\u00e4j\u00e4veden kunta, Pihtiputaan kunta, Saarij\u00e4rven kaupunki, Toivakan kunta, Viitasaaren kaupunki ja \u00c4\u00e4nekosken kaupunki.",
"",
"Viite: Sosiaali- ja terveyslautakunnan 25.11.2021 p\u00e4\u00e4t\u00f6s 5\/2021."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-05-11T12:15:05.416906",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20220509-006330",
"tedPublishRequestSentDate": "2022-05-09T12:12:08",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "093",
"no_doc_ojs": "2022\/S 093-257161",
"publication_date": "2022-05-13T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:257161-2022:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2022\/S 093-257161",
"previousNoticeOjsNumber": "2021\/S 247-654586",
"procedureInformation": {
"procedureType": 15,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2022-100493",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": true,
"procedureType": 1,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"justification": [
"Hankintayksikk\u00f6 voi valita suorahankinnan hankintalain (1397\/2016) 40 \u00a7 kohdan 1 mukaan jos avoimessa menettelyss\u00e4 ei ole saatu lainkaan tarjouksia; lis\u00e4edellytyksen\u00e4 on, ett\u00e4 alkuper\u00e4isi\u00e4 tarjouspyynn\u00f6n ehtoja ei olennaisesti muuteta.",
"",
"Hankinnasta l\u00e4hetettiin julkaistavaksi hankintailmoitus SOTE 348233 (2021-088583) HILMA-ilmoituskanavaan ja (2021\/S 247-654586) Euroopan laajuiseen TED-ilmoituskanavaan.",
"Julkaistun ilmoituksen perusteella ei saatu tarjouksia alueeseen C: \u00c4\u00e4nekoski, Saarij\u00e4rvi, Karstula, Kyyj\u00e4rvi",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 on neuvotellut sopimuksesta usean eri tiedossa olevan palveluntuottajan kanssa. Tarjouspyynn\u00f6n mukaisen tarjouksen on j\u00e4tt\u00e4nyt ainoastaan Nelj\u00e4 Astetta Oy.",
""
]
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-05-09T12:11:38.6220914",
"dateCreated": "2022-05-09T12:11:38.3445164",
"dateModified": "2022-05-13T07:00:11.5611545"
}