{
    "id": 59140,
    "procurementProjectId": 34781,
    "parentId": 44575,
    "noticeNumber": "2020-059140",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 600,
    "legalBasis": "32014L0025",
    "project": {
        "id": 34781,
        "title": "K\u00e4ytt\u00f6oikeussopimus: Runkolinjaston ja Lauttojen sis\u00e4n\u00e4ytt\u00f6jen asennuspaikkojen vuokraamisesta mainostarkoituksiin.",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 4,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": true,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "669e414d-e69a-4a77-2e14-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Helsingin Seudun Liikenne - kuntayhtym\u00e4",
                "nationalRegistrationNumber": "2274586-3",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Opastinsilta 6A, PL 100",
                    "postalCode": "00077",
                    "town": "HSL",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "https:\/\/www.hsl.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 0,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 128,
            "validationState": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "79340000",
                "name": "Mainonta- ja markkinointipalvelut",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1B"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Hankinnassa on kyse erityisalojen hankintalain (Laki vesi- ja  energiahuollon, liikenteen ja postipalvelujen alalla toimivien yksik\u00f6iden hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista (1398\/2016) 11 luvun mukaisesta k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksesta. K\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksiin sovelletaan erityisalojen hankintalain 11 luvun s\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4.  Erityisalojen hankintalain 109 \u00a7:n mukaan  k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksissa on noudatettava menettely, joka on erityisalojen 3 \u00a7:n yleisten periaatteiden mukainen.  T\u00e4ss\u00e4 menettelyss\u00e4 noudatetaan avoimen menettelyn periaatteita.",
                "",
                "Tarjoaja hankkii HSL:n runkolinjojen busseihin ja HSL:n Suomenlinnan lauttoihin kustannuksellaan s\u00e4hk\u00f6iset n\u00e4yt\u00f6t, jotka ovat teknisilt\u00e4 ominaisuuksiltaan t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n mukaiset. Tarjoaja saa yksinoikeuden myyd\u00e4 mainostilaa n\u00e4yt\u00f6ill\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 tarkemmin mainituin ehdoin.  ",
                "",
                "Runkolinjan busseihin on sijoitettava liitteen 3 mukaisesti 1 tai 2 kappaletta matkustajainformaation\u00e4ytt\u00f6j\u00e4. Kappalem\u00e4\u00e4r\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4t\u00e4\u00e4n liitteess\u00e4 riippuen bussin mallista. Tarjoaja liitt\u00e4\u00e4 tarjoukseensa mainosn\u00e4ytt\u00f6jen sijoittamissuunnitelman kuhunkin liikennev\u00e4linemalliin. Mainosn\u00e4ytt\u00f6j\u00e4 voi sijoittaa enint\u00e4\u00e4n kaksi (2) kappaletta yhteen bussiin ja kahdesta nelj\u00e4\u00e4n (2\u20134) yhteen lauttaan.  ",
                "",
                "Tarjoajan tulee s\u00e4hk\u00f6isi\u00e4 n\u00e4ytt\u00f6j\u00e4 hankkiessaan huomioida my\u00f6s huoltovara niin, ett\u00e4 vialliset n\u00e4yt\u00f6t voidaan tarvittaessa vaihtaa uusiin. Tarjoaja vastaa n\u00e4ytt\u00f6jen toimivuudesta sis\u00e4lt\u00e4en n\u00e4ytt\u00f6jen toiminnan seurannan, ohjelmistop\u00e4ivitykset, korjauskustannukset ja kuljetukset huoltoon. Tarjoajan omalla kustannuksellaan hankkimansa n\u00e4yt\u00f6t ovat Tarjoajan omaisuutta sopimuskauden p\u00e4\u00e4tytty\u00e4. ",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": true,
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2020-10-15T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "conclusionDate": "2020-10-15T00:00:00",
                    "contractTitle": "K\u00e4ytt\u00f6oikeussopimus: Runkolinjaston ja Lauttojen sis\u00e4n\u00e4ytt\u00f6jen asennuspaikkojen vuokraamisesta mainostarkoituksiin.",
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": true,
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": []
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Helsingin Seudun Liikenne - kuntayhtym\u00e4",
            "nationalRegistrationNumber": "2274586-3",
            "nutsCodes": [
                "FI1B"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Opastinsilta 6A, PL 100",
                "postalCode": "00077",
                "town": "HSL",
                "country": "FI"
            },
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "https:\/\/www.hsl.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 0,
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "email": "[email protected]"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Helsingin seudun liikenne -kuntayhtym\u00e4 (y-tunnus 2274586-3) pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne mainosn\u00e4ytt\u00f6jen asennuspaikkojen vuokraamisesta mainostarkoituksiin. HSL vuokraa n\u00e4ytt\u00f6jen asennuspaikat kiinte\u00e4ll\u00e4 kuukausivuokralla ja toteutuneesta mainosmyynnist\u00e4 maksettavalla provisiolla. Mainosn\u00e4ytt\u00f6jen asennuspaikat sijaitsevat HSL:n runkolinjojen busseissa sek\u00e4 Suomenlinnan lautoilla. Sopimuskauden aikana tulevat uudet runkolinjat liitet\u00e4\u00e4n sopimuksen piiriin. ",
            "",
            "Tarkempi tarjouspyynn\u00f6n sis\u00e4lt\u00f6 kerrotaan tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 Liite 1 Hankinnankohteen kuvaus.",
            ""
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "79340000",
            "name": "Mainonta- ja markkinointipalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "totalValue": {
            "type": 1,
            "value": 3500000,
            "currency": "EUR",
            "disagreeToBePublished": false
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "HSL k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 verkkolaskutusta.",
            "Verkkolaskuosoite:",
            "OVT-tunnus: 003722745863",
            "Operaattori: CGI Suomi Oy",
            "",
            "Maksuehto v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 30 p\u00e4iv\u00e4\u00e4 netto laskun saapumisesta tilaajalle, viiv\u00e4styskorko korkolain mukaan. Muita lomakkeilla esitettyj\u00e4 laskutus-, toimitus yms. lisi\u00e4 ei hyv\u00e4ksyt\u00e4. "
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2020-11-27T13:40:05.5835792",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20201125-006302",
    "tedPublishRequestSentDate": "2020-11-25T13:37:45",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "233",
        "no_doc_ojs": "2020\/S 233-576391",
        "publication_date": "2020-11-30T08:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:576391-2020:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2020\/S 233-576391",
    "previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 079-187386",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": [],
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2020-059140",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": [],
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": [],
        "increaseAfterModifications": [],
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": [],
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": [],
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": [],
            "lowestOffer": [],
            "highestOffer": [],
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": [],
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2020-11-25T13:37:44.5753786",
    "dateModified": "2020-11-30T08:00:14.4422275"
}