{
"id": 59112,
"procurementProjectId": 42863,
"parentId": 56959,
"noticeNumber": "2020-059112",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 300,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 42863,
"title": "Kuljetuspalvelut",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "80db9517-a82c-43af-2edc-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Helsingin yliopiston kiinteist\u00f6palvelut Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2838529-9",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Fabianinkatu 32",
"postalCode": "00014",
"town": "Helsingin yliopisto",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 503199287",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "P\u00e4ivi Hirvel\u00e4",
"mainUrl": "https:\/\/www.helsinki.fi\/fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Helsingin yliopiston inhouse-yhti\u00f6",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "Kiinteist\u00f6palvelut",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "90512000",
"name": "J\u00e4tteiden kuljetuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena on Helsingin yliopiston Kiinteist\u00f6palvelut Oy:n tarvitsemat kuljetuspalvelut lumen, piha-alueiden erilaisten ainesten (hiekoitussepeli, karike, puiden lehdet, roskat) ja tavaroiden siirtoon yliopiston kampusten alueilta niille osoitettuihin paikkoihin. Kampukset ovat Keskustakampus, Viikki ja Meilahti-Ruskeasuo. Kampusten sijaintiin voi tutustua oma-aloitteisesti. ",
"",
"1.\tLumenajo: Keskustakampuksella, Meilahdessa ja Ruskeasuolla lumen kuormaus tapahtuu ulkoalueita hoitavan urakoitsijan toimesta ja h\u00e4nen omalla kalustollaan. Kuljetuspalveluita tuottava yritys kuljettaa kuormat l\u00e4himm\u00e4lle lumenkaatopaikalle. Alueilla ei ole tilaa s\u00e4ilytt\u00e4\u00e4 lumikasoja, vaan ne on viet\u00e4v\u00e4 pois nopeasti. Keskustakampuksella lumenajot toteutettava p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti kun kadut on tyhj\u00e4t (\u00f6iseen aikaan), poikkeuksena Unioninkatu.",
"2.\tRoskien kuljetus (karike, puiden lehdet, roskat): Keskustassa Kuljetuspalveluita tuottava yritys tyhjent\u00e4\u00e4 tilaajan omistaman Unioninkatu 35:n autotallissa olevan kannellisen vaihtolavan. Tallin korkeus (2,6 m) m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 ajoneuvon koon. Lavan tyhjennysv\u00e4li on noin 2 viikkoa. Tilaajalla on my\u00f6s muita omia lavoja (Keskusta 6 lavaa, Kumpula 2 lavaa, Viikki 5 lavaa), joihin ostetaan kuljetuspalveluita tuottavalta yritykselt\u00e4 tyhjennys.",
"3.\tHiekoitussepelin poiskuljetus: tarve on kausiluontoista. Sepeli\u00e4 kuljetetaan kaatopaikalle tai uudelleen hy\u00f6dynnett\u00e4v\u00e4ksi kuljetuspalveluita tuottavan yrityksen toimesta. Kuormaus tapahtuu tilaajan toimesta",
"4.\tTavaroiden siirto: Tilaaja tarvitsee kuljetuspalveluita tuottavalta yritykselt\u00e4 joitakin kertoja vuodessa auton kuljettajineen ty\u00f6koneiden ja erilaisten tavaroiden kuljetuksiin.",
"",
"Kuljetuspalvelut tilataan puhelimitse, s\u00e4hk\u00f6postitse tai verkkosivuilla olevan tilauspalvelun kautta."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Laatu",
"weighting": "10"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "90"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 2,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 2,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {
"tedNoDocExt": "2020-264248"
},
"originalNoticeSentDate": "2020-11-25T11:09:08.8913211"
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": [],
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": [],
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Helsingin yliopiston kiinteist\u00f6palvelut Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2838529-9",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Fabianinkatu 32",
"postalCode": "00014",
"town": "Helsingin yliopisto",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 503199287",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "P\u00e4ivi Hirvel\u00e4",
"mainUrl": "https:\/\/www.helsinki.fi\/fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "P\u00e4ivi Hirvel\u00e4",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 503199287"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena on Helsingin yliopiston Kiinteist\u00f6palvelut Oy:n tarvitsemat kuljetuspalvelut lumen, piha-alueiden erilaisten ainesten (hiekoitussepeli, karike, puiden lehdet, roskat) ja tavaroiden siirtoon yliopiston kampusten alueilta niille osoitettuihin paikkoihin. Kampukset ovat Keskustakampus, Viikki ja Meilahti-Ruskeasuo. Kampusten sijaintiin voi tutustua oma-aloitteisesti. "
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "90512000",
"name": "J\u00e4tteiden kuljetuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Hankintayksikk\u00f6 on havainnut tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 virheen hankinnan kuvauksessa. T\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 tarjouspyynt\u00f6 ei kaikilta osin vastaa sit\u00e4, mik\u00e4 hankintayksik\u00f6n hankinnan kohde todellisuudessa on.",
"Edell\u00e4 mainitusta virheest\u00e4 johtuen, hankintayksikk\u00f6 ei voi korjata asiaa muulla tavoin kuin keskeytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 hankinnan ja kilpailuttamalla hankinnan uudelleen korjatulla hankinnan kohteen kuvauksella. ",
"Helsingin Yliopiston kiinteist\u00f6palvelut Oy n\u00e4in ollen keskeytt\u00e4\u00e4 tarjouspyynn\u00f6n 264248 mukaisen hankintamenettelyn, perusteena virheellinen tarjouspyynt\u00f6. Helsingin yliopiston kiinteist\u00f6palvelut Oy tulee j\u00e4rjest\u00e4m\u00e4\u00e4n uuden kilpailutuksen kuljetuspalveluista.",
"",
"Pahoittelemme tapahtunutta."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-11-27T11:10:05.1184186",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20201125-005861",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-11-25T11:09:13",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "233",
"no_doc_ojs": "2020\/S 233-575731",
"publication_date": "2020-11-30T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:575731-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 233-575731",
"previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 212-517957",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": [],
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-059112",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": [],
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": [],
"increaseAfterModifications": [],
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": [],
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": [],
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": [],
"lowestOffer": [],
"highestOffer": [],
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": [],
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"annexes": [],
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-11-25T11:09:12.4330676",
"dateModified": "2020-11-30T08:00:10.7191077"
}