{
    "id": 56267,
    "procurementProjectId": 37787,
    "parentId": 49099,
    "noticeNumber": "2020-056267",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 300,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 37787,
        "title": "J\u00c4LKI-ILMOITUS Oulun Tilapalvelut - Ilmanpuhdistimien vuokrauspalvelut",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "OUKA\/6199\/02.08.01\/2020",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "5dc7b23e-81e9-4cb3-2c7b-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Oulun kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0187690-1",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D9"
                ],
                "postalAddress": {
                    "town": "Oulu",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 447032544",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Niko Mursu",
                "mainUrl": "https:\/\/www.ouka.fi\/oulu\/tilapalvelut",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 8,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "90900000",
                "name": "Puhdistus- ja puhtaanapitopalvelut",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "90900000",
                    "name": "Puhdistus- ja puhtaanapitopalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1D9"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Oulun Tilapalvelut -liikelaitos haki t\u00e4ll\u00e4 tarjospyynn\u00f6ll\u00e4 kolmea puitesopimuskumppania toimittamaan Tilapalveluiden kiinteist\u00f6ihin sis\u00e4ilmanpuhdistimia.",
                "",
                "Palveluun kuuluu puhdistimien toimittaminen, huoltaminen, puhdistaminen ja palvelun p\u00e4\u00e4tytty\u00e4 puhdistimien pois hakeminen kiinteist\u00f6ist\u00e4. Tarjottujen laitteiden tuli t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 vaaditut minimivaatimukset\/kriteerit ja tarjoukseen tuli liitt\u00e4\u00e4 kaikki tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 vaaditut selvitykset.",
                "",
                "Laitteet tilataan ensisijaisesti tarjouskilpailussa ensimm\u00e4iseksi sijoittuneelta toimijalta. Mik\u00e4li ensimm\u00e4iseksi sijoittunut toimija ilmoittaa ettei kykene toimittamaan laitetta, voi Tilaaja tilata laitteen seuraavaksi sijoittuneelta puitesopimuskumppanilta ja samoin seuraavaksi tulleelta mik\u00e4li toiseksi tullut on estynyt toimittamaan laitetta.",
                "",
                "Hinnat tarjottiin s\u00e4hk\u00f6isesti Tarjouspalvelu.fi palvelussa. Hinnat annettiin kahdelle eri laitetyypille - Ilmanpuhdistin, huoneen tilavuus noin 90m3 ja Ilmanpuhdistin, huoneen tilavuus noin 180m3.",
                "Hinnat pisteytettiin ja vertailtiin suhteessa halvimpaan tarjoukseen. Lis\u00e4ksi laitteiden laatua, kuten energiankulutusta ja k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6llisyytt\u00e4, pisteytettiin erillisill\u00e4 lis\u00e4pisteill\u00e4.",
                "",
                "Palvelun sopimusaika on 1.9.2020 - 31.8.2022 ja palvelua voidaan jatkaa optiokausille 1.9.2022 - 31.8.2023 ja 1.9.2023 - 31.8.2024. Sopimus jatkuu automaattisesti optiokausille, ellei Tilaaja erikseen ilmoita halustaan luopua optiokausista viimeist\u00e4\u00e4n kolme (3) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4 tai kunkin optiokauden alkamista.",
                "",
                "Palvelussa noudatetaan JYSE 2014 mukaisia sopimusehtoja."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": [],
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2020-10-16T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "conclusionDate": "2020-10-16T00:00:00",
                    "contractTitle": "J\u00c4LKI-ILMOITUS Oulun Tilapalvelut - Ilmanpuhdistimien vuokrauspalvelut",
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 10,
                        "sme": 7,
                        "electronic": 10
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "officialName": "Cair AB Finland Filial",
                            "nationalRegistrationNumber": "FI25202151",
                            "nutsCodes": [
                                "FI1D9"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "streetAddress": "Savirannankuja 3",
                                "postalCode": "21380",
                                "town": "Aura",
                                "country": "FI"
                            },
                            "telephoneNumber": "+358 404155709",
                            "email": "[email protected]",
                            "isSmallMediumEnterprise": true,
                            "validationState": 0
                        },
                        {
                            "officialName": "INDUSTLESS OY",
                            "nationalRegistrationNumber": "28355399",
                            "nutsCodes": [
                                "FI1D9"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "streetAddress": "Professorintie 1a J",
                                "postalCode": "01820",
                                "town": "KLAUKKALA",
                                "country": "FI"
                            },
                            "telephoneNumber": "+358 407675898",
                            "email": "[email protected]",
                            "isSmallMediumEnterprise": true,
                            "validationState": 0
                        },
                        {
                            "officialName": "Inspector Sec Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "FI20244985",
                            "nutsCodes": [
                                "FI1D9"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "streetAddress": "K\u00e4\u00e4p\u00e4tie 3",
                                "postalCode": "90820",
                                "town": "Kello",
                                "country": "FI"
                            },
                            "telephoneNumber": "+358 451338567",
                            "email": "[email protected]",
                            "isSmallMediumEnterprise": true,
                            "validationState": 0
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {
                        "value": 700000,
                        "currency": "EUR"
                    },
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 1,
                        "value": 700000,
                        "currency": "EUR"
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": [],
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": true,
                        "countries": [],
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Oulun kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "0187690-1",
            "nutsCodes": [
                "FI1D9"
            ],
            "postalAddress": {
                "town": "Oulu",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 447032544",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Niko Mursu",
            "mainUrl": "https:\/\/www.ouka.fi\/oulu\/tilapalvelut",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 0,
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Niko Mursu",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 447032544"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Hankinta sis\u00e4lsi ilmanpuhdistimien vuokrauksen sek\u00e4 niiden huollot. Ilmanpuhdistimien arvioitu vuosittainen vuokraustarve on noin 200 laitetta\/vuosi. Tilaaja ei kuitenkaan sitoudu mihink\u00e4\u00e4n hankintam\u00e4\u00e4riin, vaan laitteita vuokrataan vain tarpeen mukaan.",
            "",
            "Palveluntarjoajan tarjoaman kuukausihinnan tuli sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaikki palvelusta aiheutuvat kulut, kuten ilmanpuhdistuslaite, laitteen asentaminen, kaikki huollot ja n\u00e4ist\u00e4 aiheutuvat lis\u00e4kustannukset, kuten matkakulut, tarvikkeet ja asennukset. Palveluntarjoajalle maksetaan vain tarjottujen kuukausihintojen mukaisesti."
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 1,
            "value": 700000,
            "currency": "EUR"
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "90900000",
            "name": "Puhdistus- ja puhtaanapitopalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "totalValue": {
            "type": 1,
            "value": 700000,
            "currency": "EUR"
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2020-10-18T11:45:11.1094144",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20201016-006280",
    "tedPublishRequestSentDate": "2020-10-16T11:40:26",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "205",
        "no_doc_ojs": "2020\/S 205-499715",
        "publication_date": "2020-10-21T07:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:499715-2020:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2020\/S 205-499715",
    "previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 115-279657",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": true,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": [],
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2020-056267",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": [],
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": [],
        "increaseAfterModifications": [],
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": [],
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": [],
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": [],
            "lowestOffer": [],
            "highestOffer": [],
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": [],
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "annexes": [],
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2020-10-16T11:40:25.818207",
    "dateModified": "2020-10-21T07:00:13.7624402"
}